| Amore wir haben so vieles gemeinsam, uns’re Seelen sind verwand.
| Amore abbiamo così tanto in comune, le nostre anime sono imparentate.
|
| Ohne Dich fühl ich mich einsam, nur mit Dir interessant.
| Mi sento solo senza di te, interessante solo con te.
|
| Ich bin so dankbar, dass uns das Leben einander vorgestellt hat.
| Sono così grato che la vita ci abbia fatto conoscere l'un l'altro.
|
| Für nichts und niemand würd' ich’s aufgeben das schönste Resultat.
| Non rinuncerei a niente e a nessuno, il risultato più bello.
|
| Amore meine große Liebe.
| Amore mio grande amore.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Ti amo per sempre, questo è ciò che desidero.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch ich dir.
| Amore, il tuo grande amore, nei secoli dei secoli, questo è ciò che desidero per te.
|
| Nimm diesen kleinen Ring von mir, dass soll dir sagen, dass ich treu dir bin.
| Prendi questo piccolo anello da me, lascia che ti dica che sono fedele a te.
|
| Du bist mein Lebenselixier, meine Muse, meine Königin.
| Sei il mio elisir di lunga vita, la mia musa, la mia regina.
|
| Wir sind wie Tag, wir sind wie Nacht, wie füreinander gemacht.
| Siamo come il giorno, siamo come la notte, fatti l'uno per l'altro.
|
| Wir sind wie Flut und die Ebbe, wie die Wüste und die Steppe.
| Siamo come la marea e la marea, come il deserto e la steppa.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mio grande amore.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Ti amo per sempre, questo è ciò che desidero.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
| Amore, il tuo grande amore, nei secoli dei secoli, questo è ciò che desidero per te.
|
| Daran glauben wir.
| Ci crediamo.
|
| In deinem Namen fühle ich mich geborgen und hast du mal Sorgen bring ich dir
| Nel tuo nome mi sento al sicuro e se hai delle preoccupazioni te le porterò
|
| den Regenbogen, dass schönste was es gibt.
| l'arcobaleno, la cosa più bella che ci sia.
|
| Ich bin verliebt.
| Sono innamorato.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mio grande amore.
|
| Amore, meine große Liebe.
| Amore, mio grande amore.
|
| Ewig dich lieben, dass wünsch' ich mir.
| Ti amo per sempre, questo è ciò che desidero.
|
| Amore, deine große Liebe, für immer und ewig, dass wünsch' ich dir.
| Amore, il tuo grande amore, nei secoli dei secoli, questo è ciò che desidero per te.
|
| Dass wünsch' ich dir. | Te lo auguro. |