| Er war der Typ der in der Ecke stand
| Era il ragazzo in piedi nell'angolo
|
| Und der kein Madl fand — jodellliah
| E chi non è riuscito a trovare una ragazza - jodellliah
|
| Er war der Typ den jede Übersah
| Era il tipo che tutti trascuravano
|
| Weil er so schüchtern war — jodellliah
| Perché era così timido... Jodellliah
|
| Eines Tages zog er fort — uhuhh
| Un giorno se ne andò - uhuhh
|
| An einen unbekannten Ort — ahahaaha
| In un luogo sconosciuto — ahahaaha
|
| Viele Jahre war er weg — uhuhuh
| È stato via per molti anni – uhuhuh
|
| Und dann wurde er entdeckt
| E poi è stato scoperto
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Auf einmal schwirrten alle um ihn rum
| All'improvviso tutti gli ronzarono intorno
|
| Sie wollten seinen Ruhm — jodellliah
| Volevano la sua fama - jodellliah
|
| Er fand BHs auf seinem D-J-Pult
| Ha trovato dei reggiseni sulla sua scrivania da DJ
|
| Das hat er nie gewollt — jodellliah
| Non l'ha mai voluto... jodellliah
|
| Plötzlich hat er sie gesehn — uhuhh
| All'improvviso la vide - uhuhh
|
| Superschüchtern stand sie da — ahahaaha
| Rimase lì super timida - ahahaaha
|
| Sie hatte eine Brille auf — uhuhuh
| Aveva gli occhiali - uhuhuh
|
| Doch für ihn war sie ein Star
| Ma per lui era una star
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Der DJ aus den Bergen
| Il dj di montagna
|
| Legt lang schon nicht mehr auf
| Non riattacca da molto tempo
|
| Hat sich mit seiner Liebsten
| Ha incontrato la persona amata
|
| Den Hof im Tal gekauft
| Comprato la fattoria nella valle
|
| Nur heut bei seiner Hochzeit
| Solo oggi al suo matrimonio
|
| Zum allerletzten Mal
| Per l'ultima volta
|
| Ist er noch einmal DJ
| È di nuovo DJ?
|
| Es tanzt das ganze Tal
| Tutta la valle sta ballando
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Er ist der DJ aus den Bergen
| È il dj di montagna
|
| Und er rockt das Haus
| E scuote la casa
|
| Und die Leute flippen aus
| E la gente va fuori di testa
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa
| Lalalalalalala
|
| Lalalalalalalaa | Lalalalalalala |