Traduzione del testo della canzone Quik's Groove - DJ Quik

Quik's Groove (originale)

You see I wake up in the morning
Grab my blunt and pull my dick up out this bitch mouth
I’m feeling like making this bitch iron my clothes or something
Multitasking, cooking breakfast
Making a nigga wanna smack that ass
See, I met this bitch on Crenshaw, she told me give her a ride
I said, «If I do that, you gotta give me head while Ray Charles drive.»
Cause I ain’t, for, the tricking, no I ain’t
I’m with my main bitch and my side bitch, I’m feeling like Saddam
They had the bomb,
And if her baby daddy tripping, fuck that nigga
I push that nigga hairline back like he LeBron
Make a nigga disappear like J-Kwon
Body found by the Swans
Nigga missing both of his arms, I ain’t playing
I’m with the rat-tat-tat-tat, shoot a nigga if he do or don’t die
He ain’t never coming back
Now it’s one, two, buckle my shoe
Patent leather Giuseppes nigga, watch what the fuck I do
It’s the P-I-R-to-the-U
And I put that on my momma I’ma ride for you baby boo
Yay yay, I said I put that on my momma I’ma ride for you baby boo
I hope you giving head today
Cause I just wanna put this dick all in you (So I can bust a nut)
Baby we gon' celebrate, celebration
You bring all your girls and I’ma bring my crew, let me be the one
One you take home at the end of the night babe, let me be the one
I only want you to myself babe, let me be the one
But you know I’m always open to suggestions
I said let me be the one
Down for you, it should never be a question, babe
To blow your mind, away, away, my time
To blow your mind, away, away, my time
Don’t waste my time, baby, don’t waste my time
To blow your mind, to blow your mind
Yeah, Quik is the name
With The Game, it’s a goddamn shame
Niggas can’t see that we to blame
For putting Compton to flames
Ignite it up, haters knotted up
When you trip with canker sores in your whip
That’s what I do, to protect my party
My goons snatch you out by your Ed Hardy
Then its back to shawty, all the ladies drink free
All the players grab a tab, that’s how that’s supposed to be
Drinking Casamigos, fucking faster than grand national regals
I’m in it in the pussy doing kegals
I’m so Fred Segal right now
She so spread eagle right now
Ain’t nothing but the clothes going down
I’m in the game and the fire’s the same
My music is infinite like even before my fame
I wrote about a thousand 16-bar verses
And I’m still coming off like this my first hit
I hope you giving head today
Cause I just wanna put this dick all in you (So I can bust a nut)
Baby we gon' celebrate, celebration
You bring all your girls and I’ma bring my crew, let me be the one
One you take home at the end of the night babe, let me be the one
I only want you to myself babe, let me be the one
But you know I’m always open to suggestions
I said let me be the one
Down for you, it should never be a question, babe
To blow your mind, away, away, my time
To blow your mind, away, away, my time
Don’t waste my time, baby, don’t waste my time
To blow your mind, to blow your mind
Now DJ Quik got a bitch from the Bay
Say she wanna fuck his lil homie, got her sipping on that Alize
You ever had your dick sucked to Mausberg before?
And had a Mossberg pump leaning on the front door?
Treat my dick like a newborn, hold the head
I told a bitch «Pimpin' ain’t dead, hoes are scared
So stop that bickering,» I got a bitch from the Nickersons
That got a fucking bounty on my head, uh oh
I’m rhyming with Chuck Taylor too, he doing something new
Something more comfortable for you to just bang your shit to
So lady, go on and work those hips
Like them inmates work those divs
And when I get there baby work your lips
If it don’t make dollars don’t holler
It’s DJ Quik in any year Impala
And if it don’t make sense then don’t flinch
What you hear from a bull that don’t chew no grass?
No shit
I hope you giving head today
Cause I just wanna put this dick all in you (So I can bust a nut)
Baby we gon' celebrate
You bring all your girls and I’ma bring my crew, let me be the one
One you take home at the end of the night babe, let me be the one
I only want you to myself babe, let me be the one
But you know I’m always open to suggestions
I said let me be the one
Down for you, it should never be a question, babe
To blow your mind, away, away, my time
To blow your mind, away, away, my time
Don’t waste my time, baby, don’t waste my time
To blow your mind, to blow your mind
She’s sucking on my dick
She’s a bad, bad girl
Uh, h-hold on, hold on, baby
Your head hit the button, girl
We on the li-
Z-boy fro, yo man are we live?
We still live, huh?
Damn girl, don’t stop though
Hit you off with something brand new
A Travis Barker produced joint, believe it or not
Hold on, let me hit this button

(traduzione)

Vedi, mi sveglio al mattino
Prendi il mio contundente e tira fuori il mio cazzo da questa bocca di puttana
Ho voglia di far stirare a questa puttana i miei vestiti o qualcosa del genere
Multitasking, cucinare la colazione
Fare in modo che un negro voglia schiaffeggiare quel culo
Vedi, ho incontrato questa puttana su Crenshaw, mi ha detto di darle un passaggio
Dissi: "Se lo faccio, devi darmi la testa mentre Ray Charles guida".
Perché non sono, per, l'inganno, no non lo sono
Sono con la mia cagna principale e la cagna laterale, mi sento come Saddam
Avevano la bomba,
E se il suo papà inciampa, fanculo quel negro
Spingo indietro quell'attaccatura dei capelli da negro come se fosse LeBron
Fai sparire un negro come J-Kwon
Corpo trovato dai Cigni
A Nigga mancano entrambe le braccia, non sto giocando
Sono con il rat-tat-tat-tat, spara a un negro se lo fa o non muore
Non tornerà mai più
Ora è l'una, due, allacciami la scarpa
Negro Giuseppes in vernice, guarda che cazzo faccio
È il P-I-R-to-U
E l'ho messo addosso a mia mamma, ti accompagno baby boo
Yay yay, ho detto che l'ho messo addosso a mia mamma, vado in giro per te baby boo
Spero che oggi ti dia la testa
Perché voglio solo metterti questo cazzo dentro (così posso rompere un dado)
Tesoro, festeggeremo, festeggiamo
Tu porti tutte le tue ragazze e io porterò il mio equipaggio, lascia che sia io quello giusto
Uno che porti a casa alla fine della notte piccola, lascia che sia io quello giusto
Voglio solo che tu sia me stesso piccola, lascia che sia io quello giusto
Ma sai che sono sempre aperto ai suggerimenti
Ho detto lasciami essere quello giusto
Giù per te, non dovrebbe mai essere una domanda, piccola
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Non sprecare il mio tempo, piccola, non sprecare il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, sbalordire la tua mente
Sì, Quik è il nome
Con The Game, è un vero peccato
I negri non possono vedere che siamo noi a essere responsabili
Per aver dato alle fiamme Compton
Accendilo, gli odiatori si sono annodati
Quando viaggi con afte nella frusta
Questo è quello che faccio, per proteggere la mia festa
I miei scagnozzi ti strappano fuori dal tuo Ed Hardy
Poi si torna a shawty, tutte le donne bevono gratis
Tutti i giocatori prendono una scheda, ecco come dovrebbe essere
Bere Casamigos, cazzo più veloce dei grandi regali nazionali
Ci sono dentro nella figa a fare kegal
Sono così Fred Segal in questo momento
Ha così sparso l'aquila in questo momento
Non c'è altro che i vestiti che scendono
Sono in gioco e il fuoco è lo stesso
La mia musica è infinita come anche prima della mia fama
Ho scritto circa mille versi di 16 battute
E sto ancora venendo fuori in questo modo il mio primo successo
Spero che oggi ti dia la testa
Perché voglio solo metterti questo cazzo dentro (così posso rompere un dado)
Tesoro, festeggeremo, festeggiamo
Tu porti tutte le tue ragazze e io porterò il mio equipaggio, lascia che sia io quello giusto
Uno che porti a casa alla fine della notte piccola, lascia che sia io quello giusto
Voglio solo che tu sia me stesso piccola, lascia che sia io quello giusto
Ma sai che sono sempre aperto ai suggerimenti
Ho detto lasciami essere quello giusto
Giù per te, non dovrebbe mai essere una domanda, piccola
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Non sprecare il mio tempo, piccola, non sprecare il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, sbalordire la tua mente
Ora DJ Quik ha preso una cagna dalla Baia
Di 'che vuole scopare il suo piccolo amico, l'ha fatta sorseggiare che Alize
Ti sei mai fatto succhiare il cazzo a Mausberg prima?
E aveva una pompa Mossberg appoggiata alla porta d'ingresso?
Tratta il mio cazzo come un neonato, tieni la testa
Ho detto a una puttana: «Pimpin' non è morto, le zappe hanno paura
Quindi smettila di litigare», ho ricevuto una puttana dai Nickerson
Ho una fottuta taglia sulla mia testa, uh oh
Sto facendo rima anche con Chuck Taylor, sta facendo qualcosa di nuovo
Qualcosa di più comodo per te semplicemente sbattere la tua merda
Quindi signora, continua e lavora quei fianchi
Come loro, i detenuti lavorano quei div
E quando arrivo lì, piccola, lavora le tue labbra
Se non guadagna dollari, non urlare
È DJ Quik in ogni anno Impala
E se non ha senso, non sussultare
Cosa senti da un toro che non mastica erba?
Nessuna merda
Spero che oggi ti dia la testa
Perché voglio solo metterti questo cazzo dentro (così posso rompere un dado)
Tesoro, festeggeremo
Tu porti tutte le tue ragazze e io porterò il mio equipaggio, lascia che sia io quello giusto
Uno che porti a casa alla fine della notte piccola, lascia che sia io quello giusto
Voglio solo che tu sia me stesso piccola, lascia che sia io quello giusto
Ma sai che sono sempre aperto ai suggerimenti
Ho detto lasciami essere quello giusto
Giù per te, non dovrebbe mai essere una domanda, piccola
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, via, via, il mio tempo
Non sprecare il mio tempo, piccola, non sprecare il mio tempo
Per sbalordire la tua mente, sbalordire la tua mente
Mi sta succhiando il cazzo
È una cattiva, cattiva ragazza
Uh, aspetta, aspetta, piccola
La tua testa ha premuto il pulsante, ragazza
Noi sul li-
Z-boy fro, yo uomo siamo viviamo?
Viviamo ancora, eh?
Dannazione ragazza, non fermarti però
Colpisci con qualcosa di nuovo di zecca
Un Travis Barker ha prodotto una canna, che tu ci creda o no
Aspetta, fammi premere questo pulsante