Traduzione del testo della canzone Hip-Hop Is Worldwide - DJ ZID, Awon

Hip-Hop Is Worldwide (originale)

Intro: Awon
It’s Awon and DJ ZID, speaking the language of hip hop, we worldwide
Verse 1: Awon
I see the world through a different lense
People out here tryna chase a bigger Benz
While I’m out there tryna make amends, or repent on my sins
And mend relationships with my family and friends
See a world outside of mine, inspired by rhymes
This deeper than crime, hoes, and clothes
Because we don’t live with oppressed people
Woes children growing up
Numb to the bombs that explode
Gunshots in homes, riddled with bullet holes
For political views, is there any side to choose
When we do the same blood and speak the same language
See a fellow man with adversity and anguish
We all at the bottom tree and living outlandish
Real Hunger Games where we playing
Odds in your favor if you love thy neighbor, Heaven I savor
I put the whole planet in my prayers, life has so many layers
Hook: Awon
Too all the people around the world tonight
Put your hand in the air and then bounce it
Cuz hip hop is worldwide
They understand it man cuz it’s worldwide
Verse 2: Awon
Develop the rhyme sick, a product of 96
This kid once told me hip hop should uplift
So I keep good vibes to guide the world, lost tribe of the youth
To the truth droppin lessons from the booth
Every session is the proof, cold pressin like the juice
Never waste a moment be the best at what you do
If that hustle don’t work then be the best at somethin new
Listen to Awon cuz I’ma tell you somethin true
The kids around the world are searchin for somethin too
That’s why I’m independent at gettin more plate than you
The voice of the people is stronger than any crew
Art, music, democracy, freedom from me to you
Hip hop is the language we speak, we worldwide
United more than politics and religion
Integrated the system with two turntables and a mic
The graffiti on the wall is the essence of my life
Hook: Awon
Too all the people around the world tonight
Put your hand in the air and then bounce it
Cuz hip hop is worldwide
They understand it man cuz it’s worldwide
Verse 3: Awon
Sick with the verbals, twist up the herbals
Sativa take me on another level
Born lyrical rebel, the mic is my podium
Defecating on emcees flow Imodium
Even though the game full of sodium
I’ma stay talkin greasy like petroleum
Poses I’m exposing em not having a message
Money the only purpose, disrespecting the art form, naked in a circus
What inspires me is the people who do preserve it
Every email showing me love makes it worth it
So I’ma keep working and writing, spiritually I enlighten
Any challenge invited to test my science
A giant like Barry Bonds, a rapping phenomenon
On the Bible or the Quran, hip hop is my final call
As alaikum salaam, shabbat shalom, peace and love
It’s all elevation and that is on Jesus' blood
Hook: Awon
Too all the people around the world tonight
Put your hand in the air and then bounce it
Cuz hip hop is worldwide
They understand it man cuz it’s worldwide

(traduzione)

Introduzione: Vinto
È Awon e DJ ZID, parlando la lingua dell'hip hop, in tutto il mondo
Versetto 1: Vinto
Vedo il mondo attraverso una lente diversa
La gente qui fuori cerca di inseguire una Benz più grande
Mentre sono là fuori, provo a fare ammenda o a pentirmi dei miei peccati
E ricucire i rapporti con la mia famiglia e i miei amici
Guarda un mondo al di fuori del mio, ispirato dalle rime
Questo è più profondo del crimine, delle zappe e dei vestiti
Perché non viviamo con persone oppresse
Guai bambini che crescono
Insensibile alle bombe che esplodono
Spari nelle case, crivellati di fori di proiettile
Per le opinioni politiche, c'è qualche lato tra cui scegliere
Quando facciamo lo stesso sangue e parliamo la stessa lingua
Guarda un compagno con avversità e angoscia
Siamo tutti sull'albero in basso e viviamo in modo stravagante
Real Hunger Games a cui stiamo giocando
Probabilità a tuo favore se ami il tuo prossimo, io assaporerò il paradiso
Metto l'intero pianeta nelle mie preghiere, la vita ha così tanti strati
Hook: Vinto
Anche tutte le persone nel mondo stasera
Metti la mano in aria e poi rimbalzala
Perché l'hip hop è in tutto il mondo
Lo capiscono perché è in tutto il mondo
Versetto 2: Vinto
Sviluppa la rima malata, un prodotto di 96
Questo ragazzo una volta mi ha detto che l'hip hop dovrebbe migliorare
Quindi mantengo buone vibrazioni per guidare il mondo, tribù perduta della giovinezza
Per la verità lascia cadere le lezioni dallo stand
Ogni sessione ne è la prova, spremuta a freddo come il succo
Non perdere mai un momento, sii il migliore in quello che fai
Se questo trambusto non funziona, sii il migliore in qualcosa di nuovo
Ascolta Awon perché ti dirò qualcosa di vero
Anche i bambini di tutto il mondo stanno cercando qualcosa
Ecco perché sono indipendente nel ottenere più piatti di te
La voce delle persone è più forte di qualsiasi equipaggio
Arte, musica, democrazia, libertà da me a te
L'hip hop è la lingua che parliamo, che siamo in tutto il mondo
Uniti più della politica e della religione
Integrato il sistema con due giradischi e un microfono
I graffiti sul muro sono l'essenza della mia vita
Hook: Vinto
Anche tutte le persone nel mondo stasera
Metti la mano in aria e poi rimbalzala
Perché l'hip hop è in tutto il mondo
Lo capiscono perché è in tutto il mondo
Versetto 3: Vinto
Malato con i verbali, distorce l'erboristeria
Sativa mi porta su un altro livello
Nato ribelle lirico, il microfono è il mio podio
Defecare sul flusso di emcees Imodium
Anche se il gioco è pieno di sodio
Rimarrò a parlare unta come il petrolio
Pose che sto esponendo em non avendo un messaggio
Il denaro è l'unico scopo, mancare di rispetto alla forma d'arte, nudo in un circo
Ciò che mi ispira sono le persone che lo preservano
Ogni email che mi mostra amore ne vale la pena
Quindi continuo a lavorare e scrivere, spiritualmente illumino
Qualsiasi sfida invitata a testare la mia scienza
Un gigante come Barry Bonds, un fenomeno rap
Nella Bibbia o nel Corano, l'hip hop è la mia ultima chiamata
Come alaikum salaam, shabbat shalom, pace e amore
È tutta elevazione e questo è sul sangue di Gesù
Hook: Vinto
Anche tutte le persone nel mondo stasera
Metti la mano in aria e poi rimbalzala
Perché l'hip hop è in tutto il mondo
Lo capiscono perché è in tutto il mondo