Testi di Encontrar-Te - Djavan

Encontrar-Te (originale)

Qualquer lugar
Em que eu vá
Encontrar-te
Com o desejo
À flor da pele
Por fim
Destacaria o teu agir
E o modo de sentir
Como sendo vitais
Pra mim
Não é possível
Descrever
Como me encantas
Mais que o outono
Faz com os vales
De abril
Tu tens a natureza
Aos pés
Por isso é que tu és
Estrela, mesmo
Em céu de anil
Há paixão nos ares
Mas só no amor
Se vai longe
Seja eu de mais ninguém
Não é porque queres
Que é só teu
O meu pensamento
Sei que tenho
A ti também
O espetáculo em teu olhar
Fez escândalo
A boca é farta
Entre beijar e dizer
Não faço nada sem te ouvir
E há muito decidi
Amar-te enquanto
Eu viver

(traduzione)

Ovunque
dove vado
Incontrarti
Con il desiderio
Sotto la pelle
Infine
Vorrei evidenziare la tua azione
E il modo di sentire
come vitale
Per me
Non è possibile
Descrivere
come mi ami
Più dell'autunno
Fai con i buoni
Di aprile
Hai la natura
ai piedi
ecco perché lo sei
stella, anche
Nel cielo indaco
C'è passione nell'aria
Ma solo innamorato
se va lontano
Sii me da nessun altro
Non è perché vuoi
che è solo tuo
il mio pensiero
So di averlo
Anche a te
Lo spettacolo nei tuoi occhi
fatto scandalo
La bocca è piena
Tra baciare e dire
Non faccio niente senza ascoltarti
E molto tempo fa ho deciso
ti amo mentre
vivo