Traduzione del testo della canzone Sabes Mentir - Djavan

Sabes Mentir (originale)

Sabes mentir
Hoje sei que tu sabes fingir
Um falso amor
Abrigaste em meu coração
Sempre a iludir
Tu falavas com tanto ardor
Dessa paixão
Que dizia sentir
Mas tudo agora acabou
Para mim terminou a ilusão
Hoje esse amor já findou
E afinal para que amar
Sempre a iludir
Uma falsa emoção
Mas tudo agora acabou
Para mim terminou a ilusão
Hoje esse amor já findou
E afinal para que amar
Sempre a iludir
Tu beijavas com afeição
Sempre a fingir
Uma falsa emoção

(traduzione)

sai mentire
Oggi so che sai fingere
Un falso amore
Ti sei riparato nel mio cuore
ingannare sempre
Hai parlato così appassionatamente
di questa passione
che ha detto di sentire
Ma ora è tutto finito
L'illusione per me è finita
Oggi questo amore è finito
E dopotutto, perché amare
ingannare sempre
una falsa emozione
Ma ora è tutto finito
L'illusione per me è finita
Oggi questo amore è finito
E dopotutto, perché amare
ingannare sempre
Hai baciato con affetto
Fingendo sempre
una falsa emozione