Testi di Minha Mae - Djavan

Minha Mae (originale)

O descampado se via
E eu de esperar
Tava morta
Com jeito de agonia
Eu me encostava na porta
A disfarçar a barriga
Dos risos da fantasia
Fingindo ter
Nos meus olhos
Um sol que nunca podia
Via passar procissões
E os velhos nos caramanchões
Ê, ê
Via passar esses dias
Como se fossem dobrados
Ardia em mim
Esse filho
Como se fosse pecado
Filho do pecado

(traduzione)

Il campo era via
E mi aspettavo
era morto
Con uno sguardo agonizzante
Mi sono appoggiato alla porta
Camuffare la pancia
Delle risate della fantasia
fingendo di avere
nei miei occhi
Un sole che non potrebbe mai
Via le processioni del passo
E i vecchi nel pergolato
Ed è
Passerei questi giorni
Come se fossero piegati
Bruciava in me
questo figlio
Come se fosse un peccato
figlio del peccato