Testi di Morena De Endoidecer - Djavan

Morena De Endoidecer (originale)

Saí na porta de casa
Olhei pro céu e pensei:
«Parece que vai chover»
«Parece que vai chover»
«Parece que vai chover»
O amor que trago no peito
É carga pra mais de dez
Morena de endoidecer
Morena de endoidecer
Morena de endoidecer
Morena de endoidecer
Vai pensamento, vai
Viajar de navio pra ver
Que fim levou minha vida
Quando você foi embora
O céu deu de escurecer
Será que eu fiquei chorando, ô ô
Parece que vai chover
Será que eu fiquei chorando, ô ô
Parece que vai chover
Quando você foi embora
O céu deu de escurecer
Será que eu fiquei chorando, ô ô
Parece que vai chover
Será que eu fiquei chorando, ô ô
Parece que vai chover

(traduzione)

Sono uscito davanti alla porta di casa mia
Ho guardato il cielo e ho pensato:
"Sembra che stia per piovere"
"Sembra che stia per piovere"
"Sembra che stia per piovere"
L'amore che porto nel seno
È un carico per più di dieci
bruna impazzita
bruna impazzita
bruna impazzita
bruna impazzita
Vai pensiero, vai
Viaggia in nave per vedere
Che fine ha fatto la mia vita
Quando te ne sei andato
Il cielo iniziò a oscurarsi
Ho pianto, oh oh
Sembra che stia per piovere
Ho pianto, oh oh
Sembra che stia per piovere
Quando te ne sei andato
Il cielo iniziò a oscurarsi
Ho pianto, oh oh
Sembra che stia per piovere
Ho pianto, oh oh
Sembra che stia per piovere