Traduzione del testo della canzone F*** Y'all - DMX

F*** Y'all (originale)

It’s big dog baby gettin down like what
See I’m a thorough bread, I don’t fuck wit much
Bloodline is where the pups at
They off the Grand Champ, yea what black
Don’t nothin move less, dog say so
Cats clueless about the way it go
Off the chain I got at least 3 kills
Even though my last album only did 3 mil
I still give em chill cuz they feel dog
I can’t help what it is, shit is real dog
You must have thought that it was a joke or somethin'
Now you done fucked around
And got your man choked for frontin'
Now hold up playa cuz I don’t play those games
And don’t ask me shit cuz I don’t say no names
See what I know I’m taking to the fuckin' grave
So keep knockin cuz you ain’t gettin a fuckin' thing
Ay yo
Who we be was off the last joint
But now it’s who we see and we forget the last joint
Cats ain’t never walked like X
Even before Kool G Rap talked like sex
I’ve been around since at least 83
So ain’t no sense in you motherfuckers hatin' me
Cuz I’m gon be here when you cats is gone
And other cats is on, another batch is born
Don’t give a fuck about none of y’all
Fuck each and every one of y’all
Cuz I done done it all, been where ya at
Been where ya goin', then brought it back
I tried to tell ya about it but you wouldn’t listen
Now I’m gonna take you to the hood cuz the hood will listen
I wish you woulda listened cuz then you woulda known
That it’s only right to give a dog a bone
Bitch
Aw Man
There are some things I can’t stand
When a nigga holla wanna shake my left hand
When a nigga follow cuz he actin like my man
Nigga might as well swallow cuz he actin like a fan
And I got balls like you do
Man I got Paul to pull through you
Stan don’t they know how we do
Ear to the streets with our hearts to the people
Gots to give a little to get somethin back
And what you usually give see you ain’t nothin black
But when you don’t give then it won’t last
His shit will disappear like wit a nigga that smoked fast
You’ll get broke fast, that’s the Lord’s will
Hold up I think somebody’s a the door, Shhh chill
You sit right there, I’m gonna answer that
Cuz when I finish poppin ain’t nobody answerin back
Fuck it

(traduzione)

È un grosso cane che si butta giù come cosa
Vedi, sono un pane completo, non me ne frega molto
Bloodline è il luogo in cui si trovano i cuccioli
Sono fuori dal Grand Champ, sì che nero
Non muoverti di meno, lo dice il cane
Gatti all'oscuro di come va
Fuori dalla catena ho ottenuto almeno 3 uccisioni
Anche se il mio ultimo album ha fatto solo 3 milioni
Li ho ancora freddo perché si sentono cani
Non posso fare a meno di quello che è, la merda è un vero cane
Devi aver pensato che fosse uno scherzo o qualcosa del genere
Ora hai finito di scopare
E hai soffocato il tuo uomo per essere stato davanti
Ora aspetta playa perché io non gioco a quei giochi
E non chiedermi cazzate perché non dico nomi
Guarda cosa so che sto portando nella fottuta tomba
Quindi continua a bussare perché non hai un cazzo di niente
Ehi
Chi siamo era fuori dall'ultima canna
Ma ora è chi vediamo e dimentichiamo l'ultima canna
I gatti non hanno mai camminato come X
Anche prima che Kool G Rap parlasse come sesso
Sono in giro da almeno 83 anni
Quindi non ha senso che voi figli di puttana mi odiano
Perché sarò qui quando voi gatti ve ne andrete
E altri gatti sono in corso, è nato un altro lotto
Non frega un cazzo di nessuno di voi
Fanculo a tutti voi
Perché ho fatto tutto, sono stato dove ti trovavi
Sei stato dove stai andando, poi l'ho riportato indietro
Ho cercato di dirtelo ma tu non hai ascoltato
Ora ti porterò alla cappa perché la cappa ti ascolterà
Vorrei che tu avessi ascoltato perché allora l'avresti saputo
Che è giusto dare un osso a un cane
Cagna
Aw uomo
Ci sono alcune cose che non sopporto
Quando un negro holla vuole stringere la mia mano sinistra
Quando un negro segue perché si comporta come il mio uomo
Nigga potrebbe anche ingoiare perché si comporta come un fan
E ho le palle come te
Amico, ho fatto in modo che Paul ti prenda addosso
Stan non sanno come facciamo
Ascolta le strade con il nostro cuore alla gente
Devo dare un poco per ottenere qualcosa in cambio
E quello che di solito dai, non è niente di nero
Ma quando non dai, non durerà
La sua merda scomparirà come un negro che fumava velocemente
Ti romperai in fretta, questa è la volontà del Signore
Aspetta, penso che qualcuno sia alla porta, Shhh rilassati
Ti siedi proprio lì, ti risponderò
Perché quando ho finito di scoppiare non c'è nessuno che mi risponda
Fanculo