| Play the fucking track!
| Suona la fottuta traccia!
|
| Play that fucking track!
| Ascolta quella fottuta traccia!
|
| Oh there it is
| Oh eccolo
|
| Limp Bizkit, DMX, Redman, that’s right you all, Method Man
| Limp Bizkit, DMX, Redman, esatto, Method Man
|
| We just keep on rollin', baby
| Continuiamo a girare, piccola
|
| Are you ready?!
| Siete pronti?!
|
| Are you ready?!
| Siete pronti?!
|
| Are you ready?!
| Siete pronti?!
|
| Move in, now move out
| Entra, ora esci
|
| Hands up, now hands down
| Mani in alto, ora mani in basso
|
| Back up, back up
| Eseguire il backup, eseguire il backup
|
| Tell me what you’re gonna do now
| Dimmi cosa farai ora
|
| Breath in, now breath out
| Inspira, ora espira
|
| Hands up, now hands down
| Mani in alto, ora mani in basso
|
| Back up, back up
| Eseguire il backup, eseguire il backup
|
| Tell me what you’re gonna do now
| Dimmi cosa farai ora
|
| Keep rollin' rollin' rollin' rollin'
| Continua a rotolare a rotolare a rotolare a rotolare
|
| Uggh
| Ugh
|
| Keep rollin' rollin' rollin' rollin'
| Continua a rotolare a rotolare a rotolare a rotolare
|
| What?
| Che cosa?
|
| Keep rollin' rollin' rollin' rollin'
| Continua a rotolare a rotolare a rotolare a rotolare
|
| Uggh
| Ugh
|
| Now I know you all be lovin' this shit right here
| Ora so che tutti voi amate questa merda proprio qui
|
| L.I.M.P
| ZOPPICARE
|
| Bizkit is right here
| Bizkit è proprio qui
|
| People in the house put them hands in the air
| Le persone in casa alzano le mani in aria
|
| 'cause if you don’t care then we don’t care
| perché se non ti interessa, a noi non importa
|
| See I ain’t giving a fuck
| Vedi, non me ne frega un cazzo
|
| When pressing your luck
| Quando si preme la fortuna
|
| Untouchable, branded unfuckable
| Intoccabile, bollato come unfuckable
|
| So keep me in this cage
| Quindi tienimi in questa gabbia
|
| Until you run that mouth
| Finché non fai scorrere quella bocca
|
| Then I might have to play
| Quindi potrei dover giocare
|
| And break the fuck out
| E vattene, cazzo
|
| And then we’ll see who’s left
| E poi vedremo chi è rimasto
|
| After one round with X
| Dopo un round con X
|
| And what am I bringing next?
| E cosa porterò dopo?
|
| Just know it’s Red and Meth
| Sappi solo che è rosso e metanfetamina
|
| So where the fuck you at?
| Allora, dove cazzo sei?
|
| Punk, shut the fuck up
| Punk, stai zitto, cazzo
|
| And back the fuck up
| E torna su, cazzo
|
| While we fuck this track up
| Mentre noi rompiamo questa traccia
|
| Are you ready?!
| Siete pronti?!
|
| Oh what, you all thought you all were promotion me?
| Oh cosa, pensavate tutti di promuovermi?
|
| Check my dangerous slang
| Controlla il mio gergo pericoloso
|
| Atrocious
| Atroce
|
| When I let these nuts hang
| Quando lascio appendere questi dadi
|
| Focus
| Messa a fuoco
|
| It’s Wutang
| È Wutang
|
| What the fuck’s a Hootie and the Blowfish
| Che cazzo sono un Hootie and the Blowfish
|
| I wave my black flag at the roaches
| Sventolo la mia bandiera nera verso gli scarafaggi
|
| Who approach us
| Chi si avvicina a noi
|
| These twin supersoakers
| Questi supersoaker gemelli
|
| Who have poisonous darts for copers
| Che hanno dardi velenosi per poliziotti
|
| Too late to get your blowgun unholsted
| Troppo tardi per aprire la cerbottana
|
| You lept, light it up, and lightly toasted
| Hai fatto saltare, l'hai acceso e leggermente abbrustolito
|
| So what?
| E allora?
|
| I drink and smoke too much
| Bevo e fumo troppo
|
| So what?
| E allora?
|
| I cut too much
| Ho tagliato troppo
|
| Shut the fuck the up
| Stai zitto, cazzo
|
| Now when we roll
| Ora quando rotoliamo
|
| You motherfuckers turn in your gold
| Voi figli di puttana consegnate il vostro oro
|
| 'cause for the platinum
| per il platino
|
| I’m jackin' niggers up in limos
| Sto prendendo i negri in limousine
|
| It ain’t nothin' for bullets
| Non è niente per i proiettili
|
| To unbutton your clothes
| Per sbottonare i tuoi vestiti
|
| This wretched yellow mellow tissue
| Questo misero tessuto giallo pastoso
|
| Up in his nose
| Su nel naso
|
| You bitches
| Puttane
|
| Swing the vine on the bad boom nuts
| Fai oscillare la vite sui dadi del boom cattivo
|
| I’m hairy as hell
| Sono peloso come l'inferno
|
| Ah to hell
| Ah all'inferno
|
| And tattooed up
| E tatuato
|
| I’m a dog
| Sono un cane
|
| Only fuck in the bathroom, what?
| Scopare solo in bagno, cosa?
|
| In highschool I dealt only with the classroom sluts
| Al liceo mi occupavo solo delle troie in classe
|
| My name is Johnny Donny Brascoe
| Mi chiamo Johnny Donny Brascoe
|
| Talk the gat low
| Parla a bassa voce
|
| Cut your cash flow
| Taglia il tuo flusso di cassa
|
| Yell if you want money
| Urla se vuoi soldi
|
| Funny how hungry they’ll be
| Divertente quanto saranno affamati
|
| Snatch crumbs from me
| Strappami le briciole
|
| Dark and hard
| Scuro e duro
|
| Mix bodies in the mosh pit
| Mescola i corpi nella fossa del mosh
|
| Yo, and I’m the D.O.
| Yo, e io sono il D.O.
|
| You’re lookin' at the raw invented
| Stai guardando il grezzo inventato
|
| On Friday I spit
| Venerdì sputavo
|
| Thirty five to forty minutes
| Da trentacinque a quaranta minuti
|
| Smell up the bathroom
| Annusa il bagno
|
| Like Craig Paul was in it
| Come se fosse stato Craig Paul
|
| Ending up on your back
| Finire sulla schiena
|
| Whose whore’s up in it
| Di chi c'è la puttana
|
| Anyone can match me
| Chiunque può eguagliarmi
|
| I crack 'em all a Guinness
| Li rompo tutti una Guinness
|
| Fuck how many thugs are players?
| Fanculo quanti teppisti sono i giocatori?
|
| A ball is in it
| C'è una palla dentro
|
| Brick city, Shaolin
| Città di mattoni, Shaolin
|
| Better call 'em sinners
| Meglio chiamarli peccatori
|
| Boys that’ll run up in your
| Ragazzi che correranno nel tuo
|
| White mall and spill it
| White Mall e rovescialo
|
| Yo, peace and come on!
| Yo, pace e forza!
|
| It just don’t get no darker than that
| Semplicemente non c'è niente di più scuro di così
|
| Kid with the Parka
| Ragazzo con il parka
|
| Go ahead with the boots
| Avanti con gli stivali
|
| And shoots to make it spark
| E spara per farla scintillare
|
| Now I’m a fair nigger
| Ora sono un negro negro
|
| But ain’t there nigger
| Ma non c'è negro
|
| Quicker than the hair trigger
| Più veloce del grilletto dei capelli
|
| Took you dead nigger
| Ti ho preso un negro morto
|
| It’d better like
| Sarebbe meglio
|
| Yo man, trying to hold your breath
| Yo man, cercando di trattenere il respiro
|
| In your head
| Nella tua testa
|
| 'cause you’ll be shitting on yourself
| perché ti cagherai da solo
|
| 'cause you’re already dead
| perché sei già morto
|
| And at the funeral you won’t need a casket
| E al funerale non avrai bisogno di una bara
|
| I’m leaving just enough
| Me ne vado quanto basta
|
| For them to stuff their basket
| Per fargli riempire il cestino
|
| But their skippin'
| Ma stanno saltando
|
| Task it
| Incaricalo
|
| I’m gonna need my ass kicked
| Avrò bisogno di prendermi a calci in culo
|
| My mom never let me forget
| Mia mamma non me lo ha mai lasciato dimenticare
|
| That I’m a bastard
| Che sono un bastardo
|
| I ain’t never been shit
| Non sono mai stato una merda
|
| There ain’t gonna be shit
| Non ci sarà merda
|
| That’s why I take shit
| Ecco perché prendo merda
|
| Whenever I see shit
| Ogni volta che vedo merda
|
| And to their D shit
| E alla loro merda
|
| D Sharp
| Re diesis
|
| Do what I wanna do
| Fai quello che voglio fare
|
| And that’s what I’m gonna do
| Ed è quello che farò
|
| Right here in front of you
| Proprio qui davanti a te
|
| And I’ll be running you
| E ti guiderò
|
| Wait up man, stand up out
| Aspetta amico, alzati in piedi
|
| Yeah niggers ain’t running a fucking thing
| Sì, i negri non gestiscono un cazzo
|
| But your mouth
| Ma la tua bocca
|
| You wanna mess with Limp Bizkit? | Vuoi pasticciare con Limp Bizkit? |
| (Yeah)
| (Sì)
|
| You can’t mess with Limp Bizkit (why?)
| Non puoi pasticciare con Limp Bizkit (perché?)
|
| Because we get it on (when?)
| Perché lo facciamo su (quando?)
|
| Every day and every night (oh)
| Ogni giorno e ogni notte (oh)
|
| See this platinum thing right here? | Vedi questa cosa di platino proprio qui? |
| (uh huh)
| (Uh Huh)
|
| Well we’re doing it all the time (what?)
| Bene, lo facciamo tutto il tempo (cosa?)
|
| So you’d better get some better beats
| Quindi faresti meglio a ottenere dei ritmi migliori
|
| And uh, get some better rhymes (d'oh!)
| E uh, prendi delle rime migliori (d'oh!)
|
| And if you really really really wanna get shit started
| E se vuoi davvero davvero iniziare a fare cazzate
|
| Then people everywhere just get retarded
| Poi le persone ovunque vengono semplicemente ritardate
|
| Get retarded!
| Fatti ritardare!
|
| People everywhere just get retarded!
| Le persone di tutto il mondo sono semplicemente ritardate!
|
| That’s right baby!
| E 'giusto, tesoro!
|
| What now punk
| Che ora punk
|
| Limp Bizkit
| Limp Bizkit
|
| DMX
| DMX
|
| Method Man
| Metodo uomo
|
| Red Man
| uomo rosso
|
| Swizz Beats
| Swizz Beats
|
| Where the fuck you at?
| Dove cazzo sei?
|
| Punk that shit! | Punk che merda! |