Traduzione del testo della canzone I Got Your Back - DMX, Kashmere, DMX featuring Kashmere

I Got Your Back (originale)

Lay down my back I got you
I can’t walk this dog without you
you won’t be the same without me
now you go whatever when it’s always gonna be
you won’t be the same without me
now go whatever when it’s always gonna be
Go get your stories if your dreams will come true
I got your back and I’m gonna be there for you
when this place is too much and you don’t know what to do
I got your back and I’m gonna be there for you
Shorty got my back like a jacket
hold me down when I can’t hack it
bringing the paper when she’s stacking
walking together with the ratchet
probably gonna snatch it
dropped the ball and she catch it
this how we do
Bonnie and Clyde nigga this how we do
she down in her ride nigga this how we do
til a nigga die, this how we do
Go get your stories if your dreams will come true
I got your back and I’m gonna be there for you
when this place is too much and you don’t know what to do
I got your back and I’m gonna be there for you
Yo I hold him down like nobody else
so when it’s time thrive I’m by side you
count on nobody else
run up in the spot with the gamers
who these rats in bandanas just take with them cameras
get what we came for (come on let’s get gone)
'cause when it come to that paper 9 we get it on)
I’m her for em 'cause I know we need that
and I’ma be by side till the day that I die
Lay down my back I got you
I can’t walk this dog without you
you won’t be the same without me
now you go whatever when it’s always gonna be
Whether raise or pause, my paint is yours
pop you come up and beat your extence to flaws
when your greener the mess we made
roll out and live good for the rest of our days
she got me, I got her
still get up in that pussy like grr
we don’t even curve bu that’s behind us
cops looking for us, the motherfuckers find us

(traduzione)

Appoggia la mia schiena, ti ho preso
Non posso portare a spasso questo cane senza di te
non sarai lo stesso senza di me
ora vai qualunque cosa accadrà sempre
non sarai lo stesso senza di me
ora vai qualunque cosa accadrà sempre
Vai a prendere le tue storie se i tuoi sogni diventeranno realtà
Ti ho coperto le spalle e sarò lì per te
quando questo posto è troppo e non sai cosa fare
Ti ho coperto le spalle e sarò lì per te
Shorty mi ha dato la schiena come una giacca
tienimi premuto quando non riesco a hackerarlo
portando la carta quando sta impilando
camminare insieme al cricchetto
probabilmente lo prenderò
lasciò cadere la palla e lei la prese
questo come facciamo
Bonnie e Clyde nigga questo come facciamo
lei è giù nella sua corsa, negro, come facciamo noi
finché un negro non muore, ecco come facciamo
Vai a prendere le tue storie se i tuoi sogni diventeranno realtà
Ti ho coperto le spalle e sarò lì per te
quando questo posto è troppo e non sai cosa fare
Ti ho coperto le spalle e sarò lì per te
Yo lo tengo fermo come nessun altro
quindi quando è il momento di prosperare sono al tuo fianco
non contare su nessun altro
corri sul posto con i giocatori
chi portano questi topi con le bandane con le loro macchine fotografiche
prendi quello per cui siamo venuti (dai andiamocene)
perché quando si tratta di quel documento 9 lo si ottiene)
Sono lei per loro perché so che ne abbiamo bisogno
e sarò accanto fino al giorno in cui morirò
Appoggia la mia schiena, ti ho preso
Non posso portare a spasso questo cane senza di te
non sarai lo stesso senza di me
ora vai qualunque cosa accadrà sempre
Che si tratti di alzare o mettere in pausa, la mia vernice è tua
pop, vieni su e batti la tua estensione fino ai difetti
quando sei più verde il pasticcio che abbiamo fatto
lanciati e vivi bene per il resto dei nostri giorni
lei ha me, io ho lei
ancora alzati in quella figa come grr
non curviamo nemmeno, che è dietro di noi
i poliziotti ci cercano, i figli di puttana ci trovano