| Permite-mi să mă prezint, deși poate mă știi
| Mi presento, anche se forse mi conosci
|
| Succint, eu sunt DOC, la restu' le-au zis MC
| Insomma io sono DOC, il resto e' detto MC
|
| Și da', tre' să scrii zi de zi ca biografii
| E sì, devi scrivere biografie ogni giorno
|
| Tre' să descrii sinestezii, audiografic
| Devi descrivere la sinestesia, audiograficamente
|
| Femeia mă stresează, zice c-ăştia ne supraveghează
| La donna mi sta stressando, dice
|
| Mami, merg în concerte, normal c-am microfoane-n casă
| Mamma, vado ai concerti, ovviamente ho i microfoni in casa
|
| E un joc, începând cu titlu', arde-o arbitru', fii pe fază!
| È un gioco, che inizia con il titolo ', brucia arbitro', sali sul palco!
|
| Te rog, gândește și tu, fii pe frază!
| Per favore, pensaci anche tu, sii nella tua mente!
|
| Mulți pică-n plasă, ca produsele din supermarket
| Molti cadono nella trappola, come i prodotti del supermercato
|
| Lasă, oricum, cu ce fac, n-am cum să am un super-target
| Comunque, almeno non sono sceso senza prima spiegarmi
|
| Da', io, nu te fac ca un camion, bă, lache, lache
| Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me
|
| Încerc să unesc oameni, gen Cadîr, pe Take, Ianke
| Sto cercando di unire persone come Cadir, Take, Yanke
|
| Cică rap-u' meu e greu de digerat, faci ulcer
| Il mio rap è difficile da digerire, hai un'ulcera
|
| Dar am ascultat mult prea mult câcat și-ajunge
| Ma ho ascoltato troppe cazzate
|
| Aud alienații acestei nații debitând aberații
| Sento la follia di questa nazione addebitare aberrazioni
|
| E bătaie de joc ca Teken, sau Zidane, Matterazi
| È uno scherzo come Teken, o Zidane, Matterazi
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții
| Lo bruciamo come scintille, scintille
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții
| Lo bruciamo come scintille, scintille
|
| Pe străzile din România
| Per le strade della Romania
|
| Ne pierdem nopțile, doar ca să ne asasinezi tu mândria
| Sprechiamo le nostre notti solo per uccidere il nostro orgoglio
|
| Când mergem pe la concerte, spun asta plin de regrete
| Quando andiamo ai concerti, lo dico pieno di rimpianti
|
| Publicu' din țară trebuie să-nvețe să respecte
| Il pubblico nel paese deve imparare a rispettare
|
| Tre' să-nvețe că nu tot ce zboară se mănâncă
| Deve imparare che non tutto ciò che vola viene mangiato
|
| Și n-am venit doar la distracție, bre, sunt la muncă
| E non sono venuto solo per divertirmi, fratello, sono al lavoro
|
| Și pun în asta minte, trup, suflet și voce
| E ci ho messo mente, corpo, anima e voce
|
| Adică-ți dau tot, da' vezi că nu-ți dau orice
| Voglio dire, ti do tutto, ma vedi, non ti do niente
|
| Nu, nu, noi nu suntem politicieni
| No, no, non siamo politici
|
| M-am mutat de pe Nordului, în Berceni
| Mi sono trasferito dal Nord, a Berceni
|
| Și să mor dacă diferă, aceeași sărăcie
| E morire se è diverso, la stessa povertà
|
| Nebunie, și depresie-n atmosferă
| Follia e depressione nell'atmosfera
|
| Pe net e prea multă mâncătorie
| C'è troppo cibo in rete
|
| Că, cică dacă vrei bani din rap, asta e blasfemie
| Che se vuoi soldi dal rap, è blasfemia
|
| Da' n-am de gând să aștept acceptul vostru
| Ma non aspetterò la tua approvazione
|
| Criticați că-i dreptu' vostru
| Critica che è un tuo diritto
|
| Câca-m-aş pe rap-u' vostru
| Vorrei rapparti
|
| Zi-le, cine ești tu!
| Dì loro chi sei!
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții
| Lo bruciamo come scintille, scintille
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții
| Lo bruciamo come scintille, scintille
|
| Permite-mi să mă reprezint, am bun simț
| Permettetemi di rappresentarmi, ho il buon senso
|
| Da rap-u-i nesimțit — Cât de nesimțit?
| Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me.
|
| Cam ca un ninja, cel mai sfrijit
| Un po' come un ninja, il più figo
|
| Deschide ochii mari, nu-i mai miji, cască urechea
| Apri bene gli occhi, smettila di sorridere, ascolta
|
| Plastic în DEX, flow cromatic, pe track e bechea
| Plastica in DEX, flusso cromatico, in pista c'è la bechea
|
| Zi-mi Edison, c-ăştia au călcat pe bec iar
| Dimmi, Edison, hanno calpestato di nuovo la lampadina
|
| Premier clasici, c-ai dat de Emil Boc la Mc, dar
| Classici Premier, perché hai incontrato Emil Boc al Mc, ma
|
| Poate nu-ți ajunge, ca un colet din State, frate
| Potrebbe non bastarti, come un pacco dagli Stati Uniti, fratello
|
| Deci treaba mea se suge, că pizdele din spate-s sparte
| Quindi il mio lavoro è succhiare, che le fighe nella parte posteriore sono rotte
|
| Cică rap-u-i pe moare, da' astea-s vorbe pe nas
| Sta per morire, ma queste sono parole sul suo naso
|
| Las' că-l salvez eu frate, dă-mi tobe și bass
| Lascia che lo salvi, fratello, dammi batteria e basso
|
| Dă-mi, Doamne, glas, dă-mi, verde de ars
| Dammi, Signore, voce, dammi, verde bruciato
|
| Dă-mi, concerte stas, dă-mi popă, A, să nu zic pas
| Dammi, stas concerti, dammi un prete, Oh, lasciami non dire di no
|
| Dă-mi voie să-mi duc filmu' la capăt, să-l developez
| Fammi finire il mio film, sviluppalo
|
| Și ăsta e doar primu', nu-s în treacăt, ci staționez
| E questo è solo il primo, non sono di passaggio, sono fermo
|
| Aberez, băieți, dar ursitoarele mi-au dat haru'
| Aberez, ragazzi, ma i maleditori mi hanno abbracciato '
|
| De-a avea rime cu caru', gen paru', paru', taru'.
| Fare rima con carro, come paru, paru, taru.
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții
| Lo bruciamo come scintille, scintille
|
| Cine ești tu?
| Chi sei?
|
| DOC, zis și făcut niciodată
| DOC, mai detto e fatto
|
| Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată
| Il miglior MC che non ha visto Parigi, papà
|
| Tu cine ești?
| Chi sei?
|
| Lumea-mi zice Maxi, Maxi
| La gente mi chiama Maxi, Maxi
|
| Îmi iubesc frații, frații
| Amo i miei fratelli, fratelli
|
| C-o ardem ca sparții, sparții | Lo bruciamo come scintille, scintille |