Traduzione del testo della canzone Cu De Toate - Deliric, Motzu, MaXimiliaN

Cu De Toate (originale)

Sunt în club, rup capu' mare, foame mare
Stau cu ochii la femei, da' cu gândul la mâncare
Am coborât la Gang, mai devreme eram la Gaia
Pe calea Floreasca, mă simt ca-n Mamaia
Dau să plec, îmi pică ochii pe piți
Păr negru lins, ca Monica Iacob Riczsi
Buze subțiri, sper să nu o ia cu dinții
Da' bombeu' plin, cu ce te-au hrănit părinții?
Rochia-i scurtă, jur pe toți sfinții
Că-i văd al 3-lea ochi, și nu zic de ochiu' minții
Mă duc mai aproape, zi-mi dacă se poate
Dacă te la Geni, bagi una mare cu de toate?
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, honey?
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, orma?
(Și-o plătesc io, și-o plătesc io)
Alo, mami?
Sunt eu, DOC, cine-i Johnny?
În fine, azi nu mergem la quatro staggioni
(Târfo!)
De ce, nu more money, nici cash, nici card
Nu, nu sunt tot spart
De ce te-am sunat?
Cum adică?
Ce vrei să spui?
Nu-ți mai place și ție o lipie de pui?
Da, știu, tu ești cu restaurantele feng shui
Da' nu demult, pentru-un meniu Mc făceai trei mui
Ce pula ta ești doamnă?
Zi ce vrei, shaormă?
C-ăsta deja toarnă, tu ce te-npingi, bă, coane?
Nu vezi că-s la telefon cu iubirea vieții mele?
Te grăbești?
Ia de-aici shaorma în lipie de piele
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, honey?
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, orma?
Alo, mami?
Nu e Maxi, sunt eu Johnny
(Cine?)
Vino mai aproape, știu că-ți place campionii!
Nu te mai stresa, lasă-n pace neuronii
Hai să bagi și tu, până când îți sar butonii
Ești supi, plicti, plină de sictir
Eu chitros de fel, o facem 50−50
Eu te chem pe tine, dar tu vii cu toată flota
Acum nu-ncape îndoială cine-o să plătească nota
Tu!, sau mai puneți pofta-n cui
N-ai cum să te pui cu shau și cu shaorma lui
M-am mutat iar, facem fiesta
Te-aştept la o shaorma, Dristor Budapesta
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, honey?
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, orma?
Hai, hai, că știu că ești înfometată
La două zile, ți-o împăturesc odată
Și-o bagi pe toată, c-o fac cel mai finuț
Special pentru tine, din carne de berbecuț
Da' tu ești fată delicată, nu vrei condimente cică
Simplu și direct, fără sentimente
Dar tot meniu', ca o mică paranteză
Știi ca n-are gust fără-o linie de maioneză
Da' uite că fata înțelege fița
La ce scheme am, pot să jur că-i fac o pizza
Se confirmă, Junky știe meserie
Am afacerea mea, non-stop, deschis la prăvălie
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, honey?
Hai, ieși la shaorma, baby
Nu, nu ieși la o shaorma, orma?

(traduzione)

Sono nel club, mi sto rompendo la testa, ho molta fame
Tengo d'occhio le donne, ma penso al cibo
Sono andato giù alla Gang, prima ero a Gaia
Sulla via Floreasca, mi sento come a Mamaia
Lascio andare, i miei occhi si contraggono
Leccare i capelli neri, come Monica Iacob Riczsi
Labbra sottili, spero che non digrigni i denti
Sì, pieno di bomba, cosa ti hanno dato da mangiare i tuoi genitori?
Il suo vestito è corto, lo giuro su tutti i santi
Che vedo il suo terzo occhio, e non parlo dell'occhio della mente
Mi sto avvicinando, dimmi se posso
Se vai da Geni, ne metti uno grande con tutto?
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non esci per uno shaorma, tesoro?
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non uscirai per uno shaorma, vero?
(E io la pago, e la pago)
Ciao mamma?
Sono io, DOC, chi è Johnny?
Comunque, almeno non siamo scesi senza prima spiegarci
(Puttana!)
Perché, niente più soldi, niente contanti, niente carta
No, non sono rotto
Perché ti ho chiamato?
Cosa intendi?
Cosa vuoi sapere?
Non ti piace più un bastoncino di pollo?
Sì, lo so, sei con ristoranti di feng shui
Non molto tempo fa hai preparato tre muffin per un menu Mc
Che cazzo sei signora?
Cosa vuoi, Shaorma?
Questo sta già versando, cosa stai spingendo, amico?
Non vedi che sono al telefono con l'amore della mia vita?
Sei di fretta?
Togli lo shaorma dalla pelle
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non esci per uno shaorma, tesoro?
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non uscirai per uno shaorma, vero?
Ciao mamma?
Non è Maxi, è Johnny
(Chi?)
Avvicinati, so che ti piacciono i campioni!
Non stressarti più, lascia stare i neuroni
Mettilo dentro anche tu, finché i tuoi pulsanti non saltano
Sei annoiato, annoiato, pieno di merda
I chitros di fiele, lo facciamo 50-50
Ti sto chiamando, ma vieni con l'intera flotta
Ora non ci sono dubbi su chi pagherà il conto
Tu o metti il ​​tuo appetito su qualcun altro
Non puoi scherzare con Shau e il suo shaorma
Mi sono trasferito di nuovo, stiamo facendo una festa
Ti aspetto a uno shaorma, Dristor Budapest
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non esci per uno shaorma, tesoro?
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non uscirai per uno shaorma, vero?
Dai, dai, lo so che hai fame
Tra due giorni te lo piego
E ci hai messo tutto, perché io sono il migliore
Soprattutto per te, di montone
Ma sei una ragazza delicata, non vuoi le spezie
Semplice e diretto, senza sentimenti
Ma tutto il menu, come una piccola parentesi
Sai che non ha un buon sapore senza una linea di maionese
Ma guarda, la ragazza capisce il file
Che schemi ho, posso giurare che gli farò una pizza
È confermato, Junky conosce il mestiere
Ho la mia attività aperta 24 ore al giorno
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non esci per uno shaorma, tesoro?
Dai, esci a Shaorma, piccola
No, non uscirai per uno shaorma, vero?