Traduzione del testo della canzone Lovebirds - Dodgy

Lovebirds (originale)

She’s got something that I always need
If I close my eyes will you still be listening to me
I feel, I know, have I lost control
I see it now, but I didn’t
Where I once stood, now there’s an aching hole
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me too
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me too
She’s got those ocean blue eyes for me
It’s like November in here but it’s springtime inside of me
I feel, I know, have I lost control
I see it now, but I didn’t
Where I once stood, now there’s an aching hole
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me too
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me tooooo
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me too
And I say the love we’ve made will always keep us two
'Cos she’s a lovebird and I love her and I know she loves me too ooh aah

(traduzione)

Ha qualcosa di cui ho sempre bisogno
Se chiudo gli occhi mi ascolterai ancora
Sento, lo so, ho perso il controllo
Lo vedo ora, ma non l'ho fatto
Dove mi trovavo una volta, ora c'è un buco dolorante
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che anche lei ama me
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che anche lei ama me
Ha quegli occhi blu oceano per me
È come novembre qui dentro, ma è primavera dentro di me
Sento, lo so, ho perso il controllo
Lo vedo ora, ma non l'ho fatto
Dove mi trovavo una volta, ora c'è un buco dolorante
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che anche lei ama me
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che lei ama anche me
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che anche lei ama me
E dico che l'amore che abbiamo fatto ci terrà sempre in due
Perché lei è un piccioncino e io la amo e so che anche lei ama me ooh aah