Traduzione del testo della canzone Go - Donnie Trumpet, The Social Experiment

Go (originale)

Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
I never meant to leave (don't go, don’t go), but girl I gotta go
Selfish it may be, but know my heart ain’t cold
I got some things to see, but tonight get on the floor
Better yet, jump on the board, Surf’s up this wave gon' take us all
From city, to city, from the GO, to Cali, to Paris
In my dreams, once I’m lifted you would know
You needed to go let me see, go let me eat, be MG
I’ma come back just to show you the air
That you never will breathe without me
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
You should never go away
You should never go away
You should never go away
You should never go away
Uh, you remind me of one of these girls
Or should I say one of these hoes
You could be a playmate girl, centerfold
In the mirror working on your magazine cover pose
All you really want is credit cards, billboards
Magazines, movie screens, money rolls
You really are the shit that you see, huh?
You know you only see what they show you
I could show you something different baby girl
Sometimes the bullshit glisten baby girl
Standing in the club with your eyebrows furrowed
Second hand watch on so you know your time’s borrowed
I don’t really mean to look at you the wrong way
But did the couple free shots get you home, bae?
When you woke up were you still in the wrong place?
Guess the little money that he spent on drinks done went a long way
Now gon' get your panties out the hallway
Twelve missed calls what your phone say
On the ride home you still take the long way
Had to blame it all on the alcohol like the song say
Damn, guess you should have listened to the man
Now you done gon' and went missing on the man
Sharks in the water still fishing for the man
Surf’s up, smoke something, Young Purple, I’m the man uh
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Please don’t go, don’t go, don’t go, don’t go
Surf’s up, Surf’s up
Surf’s up, Surf’s up
Surf’s up, Surf’s up
Surf’s up

(traduzione)

Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Non ho mai avuto intenzione di andarmene (non andare, non andare), ma ragazza devo andare
Può essere egoista, ma sappi che il mio cuore non è freddo
Ho alcune cose da vedere, ma stasera scendi in pista
Meglio ancora, salta sulla tavola, Surf's up questa onda ci porterà tutti
Dalla città, alla città, dal GO, a Cali, a Parigi
Nei miei sogni, una volta sollevato lo sapresti
Dovevi andare fammi vedere, andare fammi mangiare, essere MG
Tornerò solo per mostrarti l'aria
Che non respirerai mai senza di me
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Non dovresti mai andare via
Non dovresti mai andare via
Non dovresti mai andare via
Non dovresti mai andare via
Uh, mi ricordi una di queste ragazze
O dovrei dire una di queste zappe
Potresti essere una compagna di giochi, paginone centrale
Nello specchio mentre lavori alla posa della copertina della tua rivista
Tutto ciò che desideri sono carte di credito, cartelloni pubblicitari
Riviste, schermi cinematografici, rotoli di denaro
Sei davvero la merda che vedi, eh?
Sai che vedi solo quello che ti mostrano
Potrei mostrarti qualcosa di diverso bambina
A volte le stronzate brillano bambina
In piedi nel club con le sopracciglia aggrottate
Orologio della lancetta dei secondi acceso, così saprai che il tuo tempo è stato preso in prestito
Non intendo davvero guardarti nel modo sbagliato
Ma i due scatti gratis ti hanno portato a casa, tesoro?
Quando ti sei svegliato eri ancora nel posto sbagliato?
Immagino che i pochi soldi che ha speso per le bevande hanno fatto molto
Ora porta le tue mutandine fuori dal corridoio
Dodici chiamate perse cosa dice il tuo telefono
Durante il viaggio verso casa fai ancora la strada più lunga
Ho dovuto dare la colpa all'alcol come dice la canzone
Dannazione, immagino avresti dovuto ascoltare l'uomo
Ora hai finito e sei scomparso sull'uomo
Gli squali nell'acqua stanno ancora pescando per l'uomo
Surf's up, fuma qualcosa, Young Purple, io sono l'uomo uh
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Per favore non andare, non andare, non andare, non andare
Surf's up, Surf's up
Surf's up, Surf's up
Surf's up, Surf's up
Il surf è pronto