Traduzione del testo della canzone Champion - Donora

Champion (originale)

If I ran a race, I would come in last, even with a big head start.
I play hide and Seek, my turn comes to count, I’m still searching, it is dark.
I will run away, to look up strategy, but I know how to look at you.
I know everything, hold me in your arms, I make every day feel new.
New, new new, new new
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
I try to compete, but I disqualify, before I even begin
Something that I urge, something that I try, best not to go for the win
I will run away, to hold it steadily, I know how to hold your hand
When you’re feeling beat, no one could relate, but you know I will understand
Eh and stand eh and stand eh and
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
I’m not, I’m not, I’m not a champion but
I am, I am, I am the one you want
I’m not, I’m not, I’m not a champion but
I am, I am, I am the one you want
I’m not, I’m not, I’m not a champion but
I am, I am, I am the one you want
I’m not, I’m not, I’m not a champion but
I am, I am, I am the one you want
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
I’ll be the one you want
Whoa oh, whoa oh
I’m a champion
I’m a champion
I’m the one you want
I’m the one you want

Champion (traduzione)

Se avessi corso una gara, sarei arrivato ultimo, anche con un grande vantaggio.
Gioco a nascondino, arriva il mio turno di contare, sto ancora cercando, è buio.
Scapperò, per cercare una strategia, ma so come guardarti.
So tutto, tienimi tra le tue braccia, faccio sentire ogni giorno nuovo.
Nuovo, nuovo nuovo, nuovo nuovo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Cerco di competere, ma mi squalifica prima ancora di iniziare
Qualcosa che esorto, qualcosa che provo, meglio non cercare la vittoria
Scapperò, per tenerlo fermo, so come tenerti per mano
Quando ti senti sconfitto, nessuno può relazionarsi, ma sai che capirò
Eh e stai eh e stai eh e
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Non lo sono, non lo sono, non sono un campione ma
Io sono, io sono, io sono quello che vuoi
Non lo sono, non lo sono, non sono un campione ma
Io sono, io sono, io sono quello che vuoi
Non lo sono, non lo sono, non sono un campione ma
Io sono, io sono, io sono quello che vuoi
Non lo sono, non lo sono, non sono un campione ma
Io sono, io sono, io sono quello che vuoi
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Whoa oh, whoa oh
Sarò quello che vuoi
Whoa oh, whoa oh
Sono un campione
Sono un campione
Sono quello che vuoi
Sono quello che vuoi