Traduzione del testo della canzone New Year - Dotter

New Year (originale)

I've been going under
Like snowflakes start being frozen to the ground
The world has been in a slumber
And there has been no signs, so up
But today come, woke me, I will wipe up my tears
For all the ones that I love and hold near
I wish you a happy year
Ah-uh, I wanna learn how to love again
To live and let go
Oh-uh, I wanna cry, laugh with all my friends
Ah-uh, this year
I wanna dance, I wanna take of my chances
Hold your hand tight when it gets dark
Ah-uh, I wanna wish you with all my heart
Happy new year
I see you way up the tunnel
The sun meets in the eyes right through my hands
So burn down all your sorrows
'Cause something always starts when something ends
But today come, woke me, I will wipe up my tears
For all the ones that I love and hold near
I wish you a happy year
Ah-uh, I wanna learn how to love again
To live and let go
Oh-uh, I wanna cry, laugh with all my friends
Ah-uh, this year
I wanna dance, I wanna take of my chances
Hold your hand tight when it gets dark
Ah-uh, I wanna wish you with all my heart
Happy new year
I wanna learn how to love again
(To love again)
Ah-uh, I wanna learn how to love again
Ah-uh, this year
I wanna dance, I wanna take of my chances
Hold your hand tight when it gets dark (When it gets dark)
Ah-uh, I wanna wish you with all my heart
Happy new year

New Year (traduzione)

Sono andato sotto
Come se i fiocchi di neve iniziassero a congelarsi a terra
Il mondo è stato in un sonno
E non ci sono stati segni, quindi su
Ma oggi vieni, svegliami, mi asciugherò le lacrime
Per tutti quelli che amo e tengo vicino
Ti auguro un anno felice
Ah-uh, voglio imparare ad amare di nuovo
Vivere e lasciar andare
Oh-uh, voglio piangere, ridere con tutti i miei amici
Ah-uh, quest'anno
Voglio ballare, voglio sfruttare le mie possibilità
Tieni forte la mano quando fa buio
Ah-uh, voglio augurarti con tutto il mio cuore
Felice anno nuovo
Ti vedo su per il tunnel
Il sole si incontra negli occhi proprio attraverso le mie mani
Quindi brucia tutti i tuoi dolori
Perché qualcosa inizia sempre quando qualcosa finisce
Ma oggi vieni, svegliami, mi asciugherò le lacrime
Per tutti coloro che amo e tengo vicino
Ti auguro un anno felice
Ah-uh, voglio imparare ad amare di nuovo
Vivere e lasciar andare
Oh-uh, voglio piangere, ridere con tutti i miei amici
Ah-uh, quest'anno
Voglio ballare, voglio sfruttare le mie possibilità
Tieni forte la mano quando fa buio
Ah-uh, voglio augurarti con tutto il mio cuore
Felice anno nuovo
Voglio imparare ad amare di nuovo
(Amare di nuovo)
Ah-uh, voglio imparare ad amare di nuovo
Ah-uh, quest'anno
Voglio ballare, voglio sfruttare le mie possibilità
Tieni forte la mano quando fa buio (Quando fa buio)
Ah-uh, voglio augurarti con tutto il mio cuore
Felice anno nuovo