Traduzione del testo della canzone Lonely Again - Dottie West

Lonely Again (originale)

You told me that others before you
Were foolish to cause me to cry
And just when I learned to adore you
You kissed one more dream goodbye
And left me lonley again
Just like you found me
Lonely again
No arms around me
Just when I’m sure
That my heart is secure
And my tear drops are dry
With a warm glow inside
And this love of mine
Till the end of the line
That’s always the time
That I’m lonely again
You told me you wanted me only
That this time and this love would last
You told me I’d never be lonely
And now you belong to the past
And I’m so lonley again
Just like you found me
Lonely again
No arms around me
Just when I’m sure
That my heart is secure
And my tear drops are dry
With a warm glow inside
And this love of mine
Till the end of the line
That’s always the time
That I’m lonely again

Lonely Again (traduzione)

Mi hai detto che altri prima di te
Sono stati sciocchi a farmi piangere
E proprio quando ho imparato ad adorarti
Hai baciato un altro sogno addio
E mi ha lasciato di nuovo solo
Proprio come mi hai trovato
Di nuovo solo
Niente braccia intorno a me
Proprio quando sono sicuro
Che il mio cuore è sicuro
E le mie lacrime sono secche
Con un bagliore caldo all'interno
E questo mio amore
Fino alla fine della linea
È sempre il momento
Che sono di nuovo solo
Mi hai detto che volevi solo me
Che questa volta e questo amore sarebbero durati
Mi avevi detto che non sarei mai stato solo
E ora appartieni al passato
E sono di nuovo così solo
Proprio come mi hai trovato
Di nuovo solo
Niente braccia intorno a me
Proprio quando sono sicuro
Che il mio cuore è sicuro
E le mie lacrime sono secche
Con un bagliore caldo all'interno
E questo mio amore
Fino alla fine della linea
È sempre il momento
Che sono di nuovo solo