Traduzione del testo della canzone Big Shove - DoubleDrive

Big Shove (originale)

I met my real love
I let my eyes close
I got the big shove
Entirely exposed
You and me were the mountains
Falling into the sea
We held each other together
Strenght lies between you and me
It’s hard for me to turn my back
I been thinking of you as my friend
I just want to thank you now
For making my decision
I’ve done everything I can think of
But I can’t do it anymore
I’ve thought of everything I can think of
But I’m not thinking anymore
Anymore… Anymore…

Big Shove (traduzione)

Ho incontrato il mio vero amore
Lascio che i miei occhi si chiudano
Ho avuto la grande spinta
Interamente esposto
Io e te eravamo le montagne
Cadendo in mare
Ci siamo tenuti insieme
La forza sta tra me e te
È difficile per me voltare le spalle
Ti pensavo come un mio amico
Voglio solo ringraziarti ora
Per aver preso la mia decisione
Ho fatto tutto ciò che mi viene in mente
Ma non posso più farlo
Ho pensato a tutto ciò a cui riesco a pensare
Ma non ci penso più
più... più...