Traduzione del testo della canzone Breakin' Me Down - Downhere

Breakin' Me Down (originale)

Break the balance down
That’s no way to go about it
Beautiful the sound
I heard those shackles hit the ground, yeah
You got me drowning in Your ocean
Love’s breaking me down
Like waves to stone, over and over
Your love’s breaking new ground
And changing my every way, yeah
Tear these towers down
And all that I built for myself, yeah
Lay a new foundation
I know You’re not done with me yet
You got me drowning deep in Your ocean
Love’s breaking me down
Like waves to stone, over and over
Your love’s breaking new ground yeah
Changing my every way
You’ve got me living, truly living
Yeah, yeah
Love’s breaking me down
Like waves to stone, over and over
Your love’s breaking new ground
And changing my every way, yeah, yeah
Love’s breaking me down
Waves to stone, over and over
Your love’s breaking this whole ground
And changing my every way

(traduzione)

Rompere l'equilibrio
Non c'è modo di procedere
Bello il suono
Ho sentito quelle catene colpire il suolo, sì
Mi hai fatto annegare nel tuo oceano
L'amore mi sta distruggendo
Come le onde da scolpire, ancora e ancora
Il tuo amore sta aprendo nuovi orizzonti
E cambiare in ogni modo, sì
Abbattere queste torri
E tutto ciò che ho costruito per me stesso, sì
Getta una nuova base
So che non hai ancora finito con me
Mi hai fatto annegare nel profondo del tuo oceano
L'amore mi sta distruggendo
Come le onde da scolpire, ancora e ancora
Il tuo amore sta aprendo nuovi orizzonti, yeah
Sto cambiando in ogni modo
Mi fai vivere, vivere davvero
Yeah Yeah
L'amore mi sta distruggendo
Come le onde da scolpire, ancora e ancora
Il tuo amore sta aprendo nuovi orizzonti
E cambiando il mio ogni modo, sì, sì
L'amore mi sta distruggendo
Onde di pietra, ancora e ancora
Il tuo amore sta rompendo tutto questo terreno
E cambiare in ogni modo