Traduzione del testo della canzone Close to Midnight - Downhere

Close to Midnight (originale)

We aspire to things that expire too
Like we have the time
We aspire to things that die too
Like they’re worth our lives
It’s dangerously close to midnight
It’s dangerously close to midnight
It’s getting very close to midnight
It’s time to come in
A final adieu to things without virtue
They’re not worth my life
And I will aspire to all that remains new
Far beyond this time
Wishing on a star that never rise

(traduzione)

Aspiriamo anche a cose che scadono
Come se avessimo tempo
Aspiriamo anche a cose che muoiono
Come se valessero le nostre vite
È pericolosamente vicino a mezzanotte
È pericolosamente vicino a mezzanotte
Si avvicina molto a mezzanotte
È ora di entrare
Un ultimo addio alle cose senza virtù
Non valgono la mia vita
E aspirerò a tutto ciò che resta di nuovo
Ben oltre questo tempo
Augurando a una stella che non sorge mai