Traduzione del testo della canzone Household Name - Downhere

Household Name (originale)

When you’re a household name
When they put you up in lights
When you’re a household name
When the clubs in town all fight
Over you
When you’re big in China
Everybody wants to have your autograph
When you’re a household name
You’re the hottest thing around
When you’re a household name
When the paparazzi all chase you down
When you’re big in Europe
When you buy your own Learjet
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?
When you’re a household name
When you get your every wish
When you’re a household name
When they seat you courtside with
Jack and Ben
When the population goes to bed and dreams
That they met you
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?
What did you do with orphans and widows?
Did you come to me?
When I was in need when I was in prison
Did you visit me?
And when I was starving did you feed me?
Or pass me by?
And when I was sick and dying in my bed
Did you comfort me?
When you’re a household name
If you can make it there
Will you live for me
When you’ve got everything you need
When you become a household name
The song I sing will be the same
When you become a household name
What will you say to me?
What will you say to me?

Household Name (traduzione)

Quando sei un nome di famiglia
Quando ti mettono sotto le luci
Quando sei un nome di famiglia
Quando i club in città combattono tutti
Su di te
Quando sei grande in Cina
Tutti vogliono avere il tuo autografo
Quando sei un nome di famiglia
Sei la cosa più calda in circolazione
Quando sei un nome di famiglia
Quando tutti i paparazzi ti danno la caccia
Quando sei grande in Europa
Quando acquisti il ​​tuo Learjet
Quando diventi un nome di famiglia
La canzone che canto sarà la stessa
Quando diventi un nome di famiglia
Cosa mi dirai?
Cosa mi dirai?
Quando sei un nome di famiglia
Quando ottieni ogni tuo desiderio
Quando sei un nome di famiglia
Quando ti fanno sedere a bordo campo
Jack e Ben
Quando la popolazione va a letto e sogna
Che ti hanno incontrato
Quando diventi un nome di famiglia
La canzone che canto sarà la stessa
Quando diventi un nome di famiglia
Cosa mi dirai?
Cosa mi dirai?
Che cosa hai fatto con gli orfani e le vedove?
Sei venuto da me?
Quando avevo bisogno quando ero in prigione
Mi sei venuto a trovare?
E quando stavo morendo di fame mi hai dato da mangiare?
O passarmi passare?
E quando ero malato e morivo nel mio letto
Mi hai consolato?
Quando sei un nome di famiglia
Se puoi farcela lì
Vivrai per me?
Quando hai tutto ciò di cui hai bisogno
Quando diventi un nome di famiglia
La canzone che canto sarà la stessa
Quando diventi un nome di famiglia
Cosa mi dirai?
Cosa mi dirai?