Traduzione del testo della canzone The Song You Sing - Downhere

The Song You Sing (originale)

Black lines white pages
Are waiting to be filled in
The right notes arranged
Are only a beginning
Into the silence
Your spirit breathes
Strike up the chorus
And sing to Me
I’m just words and melody
'Til you’re here with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song you sing
I have tried to make a life
But I cannot create it
Soaring high in solo flight
And I cannot sustain it
Voice strains chords ring out of tune
There’s no music without you
Oh I’m just words and melody
'Til you hear with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song
Let me be the song you sing
I can do nothing without you
How I’ve tried it on my own
I have fought this all my life but
Now I feel it now I know
I’m just words and melody
'Til you’re here with me
An unfinished symphony
'Til you breathe in me
All the parts yet incomplete
'Til you move in me
Oh let me be the song you sing
Let me be the song you sing
Let me be the song you sing
('Til you’re here, 'til you’re here with me)
You sing
('Til you breathe, 'til you breathe in me)
I’m just words and melody
('Til you move, 'til you move in me)
Let me be the song you sing

The Song You Sing (traduzione)

Pagine bianche con righe nere
Sono in attesa di essere compilati
Le note giuste sistemate
Sono solo un inizio
Nel silenzio
Il tuo spirito respira
Suona il ritornello
E canta per me
Sono solo parole e melodia
Finché non sarai qui con me
Una sinfonia incompiuta
Finché non respiri dentro di me
Tutte le parti ancora incomplete
Finché non ti muovi dentro di me
Oh fammi essere la canzone che canti
Ho provato a farmi una vita
Ma non posso crearlo
Volare in alto in volo da solista
E non posso sostenerlo
Gli accordi delle tensioni vocali risuonano stonati
Non c'è musica senza di te
Oh sono solo parole e melodia
Finché non senti con me
Una sinfonia incompiuta
Finché non respiri dentro di me
Tutte le parti ancora incomplete
Finché non ti muovi dentro di me
Oh fammi essere la canzone
Fammi essere la canzone che canti
Non posso fare niente senza di te
Come l'ho provato da solo
L'ho combattuto per tutta la vita, ma
Ora lo sento ora lo so
Sono solo parole e melodia
Finché non sarai qui con me
Una sinfonia incompiuta
Finché non respiri dentro di me
Tutte le parti ancora incomplete
Finché non ti muovi dentro di me
Oh fammi essere la canzone che canti
Fammi essere la canzone che canti
Fammi essere la canzone che canti
('Finché non sei qui, 'finché non sei qui con me)
Tu canti
('Finché non respiri, 'finché non respiri in me)
Sono solo parole e melodia
('Finché non ti muovi, 'finché non ti muovi in ​​me)
Fammi essere la canzone che canti