Traduzione del testo della canzone Amateur Cartography - Dowsing

Amateur Cartography (originale)

We’ll lay the maps like tiles on the floor
Rest our bodies where we want to explore
Maybe Peru just me and you shouting from the top of the Andes​ or just watch
the Raritan overflow*
Across the border into Canada
Rock out with John K. in Winnipeg
Or maybe take the train to Montreal or just watch the sun fall down in our
backyard
Getting wasted with our friends in a basement with some bands that we don’t
even know from Tennesse with a backpack full of beer I just want to be here
with all of you

Amateur Cartography (traduzione)

Appoggeremo le mappe come piastrelle sul pavimento
Riposa i nostri corpi dove vogliamo esplorare
Forse il Perù siamo solo io e te che gridiamo dalla cima delle Ande o semplicemente guardi
lo straripamento di Raritan*
Oltre il confine con il Canada
Divertiti con John K. a Winnipeg
O forse prendi il treno per Montreal o semplicemente guarda il tramonto nel nostro
Giardino dietro la casa
Sprecarsi con i nostri amici in un seminterrato con alcune band che noi non facciamo
anche sapere dal Tennessee con uno zaino pieno di birra, voglio solo essere qui
con tutti voi