Traduzione del testo della canzone Big - Doyle Bramhall

Big (originale)

It’s gonna be big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just gotta believe it now
It’s gonna be big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just gotta believe it now
Big is beautiful, big is bad
Why don’t you give me some of that, what I never had
Big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just got a feeling now
Something’s coming through the woods at me
It might be something that’s good to eat
Or the thing might make a meal of me
I got a sneaking suspicion being damn intuition
Some thing’s about to break
Superstition and _____________
You just best get out of my way
It’s gonna be big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just got a feeling now
When the wolves start howling
__________flash across the sky
And the stars are about to rise
Stars about to rise
It’s gonna be big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just gotta believe it now
It’s gonna be big for someone
And that somebody might be me
It’s gonna big for someone
Oh just got a feeling now
From the top of the mountain to the bottom of the sea
There’s something big coming ___________

Big (traduzione)

Sarà grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh devo solo crederci adesso
Sarà grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh devo solo crederci adesso
Grande è bello, grande è cattivo
Perché non mi dai un po' di quello, quello che non ho mai avuto
Grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh ho solo una sensazione ora
Qualcosa sta arrivando attraverso il bosco verso di me
Potrebbe essere qualcosa di buono da mangiare
O la cosa potrebbe fare di me un pasto
Ho il sospetto furtivo di essere una dannata intuizione
Qualcosa sta per rompersi
Superstizione e _____________
È solo meglio che ti togli dalla strada
Sarà grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh ho solo una sensazione ora
Quando i lupi iniziano a ululare
__________flash attraverso il cielo
E le stelle stanno per sorgere
Stelle in procinto di sorgere
Sarà grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh devo solo crederci adesso
Sarà grande per qualcuno
E quel qualcuno potrei essere io
Sarà grande per qualcuno
Oh ho solo una sensazione ora
Dalla cima della montagna al fondo del mare
C'è qualcosa di grosso in arrivo ___________