Traduzione del testo della canzone Maudie - Doyle Bramhall

Maudie (originale)

Oh Maudie
Baby I love you
Want to know Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know What I’m going to do
Oh Maudie
Tell me why did you hurt me
Want to know Maudie Maudie Maudie
Tell me why did you hurt me
Well I’ve been down for so long
Don’t know What I’m going to do
I say yes my momma told me
To leave that gal alone
What my momma didn’t know
Was what that gal was laying down
Oh Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do
I say the night time is the right time
To be with the one you love
You know when I come baby
Lord knows your so far away
Oh Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do
I want to know Maudie Maudie Maudie
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do

(traduzione)

Oh Maudi
Piccola ti amo
Vuoi conoscere Maudi
Piccola ti amo
Bene, sono stato giù per così tanto tempo
Non so cosa farò
Oh Maudi
Dimmi perché mi hai ferito
Vuoi conoscere Maudie Maudie Maudie
Dimmi perché mi hai ferito
Bene, sono stato giù per così tanto tempo
Non so cosa farò
Dico di sì me l'ha detto mia mamma
Per lasciare in pace quella ragazza
Quello che mia mamma non sapeva
Era quello che quella ragazza stava preparando
Oh Maudi
Piccola ti amo
Bene, sono stato giù per così tanto tempo
Non so cosa farò
Dico che la notte è il momento giusto
Per stare con la persona che ami
Sai quando vengo piccola
Il Signore sa che sei così lontano
Oh Maudi
Piccola ti amo
Bene, sono stato giù per così tanto tempo
Non so cosa farò
Voglio conoscere Maudie Maudie Maudie
Bene, sono stato giù per così tanto tempo
Non so cosa farò