Traduzione del testo della canzone Back and Forth - Dr. Steel

Back and Forth (originale)

Well as you can see
I go back and forth, that’s right
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and side to side
Let’s start advertising
And make some real money!
Listen to me
Listen to me, my children
Yow!
Listen to me
Listen to me
Listen, children
Gather around to hear the sound of my voice
Dear girls and boys well you’re making a choice
You can think for yourselves
Or you can buy all my toys
Disregard mental health
Jump around, make some noise
I’d never lie to you
You know I’d die for you
Yeah, I love you too
So just do what you do
Consume and gobble it up
Come on, show me some love
Or I’ll be blowin you up
I’m lying through my teeth
To get everything I need
I’ll be what you want me to be
That’s why I’m dancin', dancin'
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
See me!
Stare into my eyes, you’re getting sleepy
Feed me!
And then I’ll feed the hungry and the needy
TV!
Is the loving eye of education
Free me!
I’ll drag a burning smile across this nation!
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Go back and
Back and
Back and
I control you
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
Side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
And side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
And side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
And side to side
Back and forth
Back and forth
Back and forth
And side to side
Listen to me
Listen to me, my children
Listen to me
Listen to me
Listen, children
Stop!

(traduzione)

Bene, come puoi vedere
Vado avanti e indietro, è vero
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Schiena e fianco a fianco
Iniziamo a fare pubblicità
E fare soldi veri!
Ascoltami
Ascoltami, figli miei
Ehi!
Ascoltami
Ascoltami
Ascolta, bambini
Radunati per sentire il suono della mia voce
Cari ragazzi e ragazze, state facendo una scelta
Potete pensare da soli
Oppure puoi acquistare tutti i miei giocattoli
Ignora la salute mentale
Salta in giro, fai un po' di rumore
Non ti mentirei mai
Sai che morirei per te
Sì, anche io ti amo
Quindi fai quello che fai
Consumalo e divoralo
Dai, mostrami un po' d'amore
O ti faccio saltare in aria
Sto mentendo attraverso i miei denti
Per ottenere tutto ciò di cui ho bisogno
Sarò ciò che vuoi che io sia
Ecco perché sto ballando, ballando
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Guardami!
Guardami negli occhi, ti stai addormentando
Nutrimi!
E poi darò da mangiare agli affamati e ai bisognosi
TV!
È l'occhio amorevole dell'educazione
Liberami!
Trascinerò un sorriso ardente in questa nazione!
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Torna indietro e
Indietro e
Indietro e
Ti controllo
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Fianco a fianco
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
E da lato a lato
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
E da lato a lato
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
E da lato a lato
Avanti e indietro
Avanti e indietro
Avanti e indietro
E da lato a lato
Ascoltami
Ascoltami, figli miei
Ascoltami
Ascoltami
Ascolta, bambini
Fermare!