Traduzione del testo della canzone The Other Side - Drab Majesty

The Other Side (originale)

You kept to yourself
I couldn’t find you
A sign of the times
Because you walked the line
I’m over the act
I couldn’t tempt you
I numbed my brain
As you unclogged the drain
Now run it
You’re still haunting me
It sounds unfounded
Although it’s apathy
What goes around you see
Breaks the boundaries
Walk with a smile
And it’s all just a style
Since you put me on trial today
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Ships in the night
Right in front of me
Accepted your slight
Though your answer was trite
I reached for the phone
But couldn’t vent to you
I numbed my brain
As you unclogged the drain
Now run it
We’re losing our honesty
Yet my virtue’s not promising
And I thought you were harnessing
Your God-given artistry
Your God-given artistry
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Keep you in the side of my eye
It may be on
On the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Waiting for the time we will collide
When I meet you on the other side
Why should I just walk away
For you to come around another day?
Keep you in the side of my eye
It may be on
On the other side
When you find yourself
Inside a living hell
The moment always lies
And when you find yourself
Inside a living hell
The moment never dies

The Other Side (traduzione)

Ti sei tenuto per te
Non sono riuscito a trovarti
Un segno del tempo
Perché hai superato il limite
Ho finito l'atto
Non potrei tentarti
Ho intorpidito il mio cervello
Quando hai sbloccato lo scarico
Ora eseguilo
Mi stai ancora perseguitando
Sembra infondato
Anche se è apatia
Quello che ti gira intorno vedi
Rompe i confini
Cammina con un sorriso
Ed è tutto solo uno stile
Dal momento che mi hai messo alla prova oggi
Perché dovrei semplicemente andarmene
Per te venire in giro un altro giorno?
Aspettando il momento in cui ci scontreremo
Quando ti incontrerò dall'altra parte
Navi nella notte
Proprio davanti a me
Ho accettato la tua offesa
Anche se la tua risposta è stata banale
Ho preso il telefono
Ma non potevo sfogarmi con te
Ho intorpidito il mio cervello
Quando hai sbloccato lo scarico
Ora eseguilo
Stiamo perdendo la nostra onestà
Eppure la mia virtù non è promettente
E io pensavo che ti stessi imbrigliando
La tua abilità artistica donata da Dio
La tua abilità artistica donata da Dio
Perché dovrei semplicemente andarmene
Per te venire in giro un altro giorno?
Aspettando il momento in cui ci scontreremo
Quando ti incontrerò dall'altra parte
Perché dovrei semplicemente andarmene
Per te venire in giro un altro giorno?
Tieniti al lato dei miei occhi
Potrebbe essere attivo
Dall'altro lato
Perché dovrei semplicemente andarmene
Per te venire in giro un altro giorno?
Aspettando il momento in cui ci scontreremo
Quando ti incontrerò dall'altra parte
Perché dovrei semplicemente andarmene
Per te venire in giro un altro giorno?
Tieniti al lato dei miei occhi
Potrebbe essere attivo
Dall'altro lato
Quando ti ritrovi
Dentro un inferno vivente
Il momento mente sempre
E quando ti ritrovi
Dentro un inferno vivente
Il momento non muore mai