| Give it up
| Lasciar perdere
|
| Give it up
| Lasciar perdere
|
| Give it up
| Lasciar perdere
|
| Give it up
| Lasciar perdere
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| (You know who this is bra?! Kaapstaad Naaier)
| (Sai chi è questo reggiseno?! Kaapstaad Naaier)
|
| The Y generation is in high recommendation
| La generazione Y è in alta raccomandazione
|
| And you can call this verse mouth to mic resuscitation
| E puoi chiamare questo verso bocca a rianimazione microfonica
|
| 'Cause me and hip hop are like this deadly combination
| Perché io e l'hip hop siamo come questa combinazione mortale
|
| I’m Young CPT you just be whatever your name is
| Sono Young CPT, sii semplicemente qualunque sia il tuo nome
|
| I leave them in astonishment, that’s why I get the compliments
| Li lascio sbalorditi, ecco perché ricevo i complimenti
|
| I come from Cape Town, that’s like a whole other continent
| Vengo da Cape Town, è come un altro continente
|
| The penta power, I’m coloured but I’m mad black
| Il potere penta, sono di colore ma sono nero pazzo
|
| You rap whack, I put your whole team inside my backpack
| Stupido rap, io metto tutta la tua squadra nel mio zaino
|
| The top ranked general, rapping in whatever style
| Il generale in cima alla classifica, che rappa in qualsiasi stile
|
| I’m sicker but I’m better now
| Sono più malato ma ora sto meglio
|
| This is our era now
| Questa è la nostra era adesso
|
| But I remember back when rappers had content
| Ma ricordo quando i rapper avevano contenuti
|
| But now they wanna hang ten to get a better accent
| Ma ora vogliono appenderne dieci per avere un accento migliore
|
| There’s no problem with me, just kill a verse properly
| Non ci sono problemi con me, basta uccidere un versetto correttamente
|
| Every chord of speech much be released with quality
| Ogni accordo del discorso può essere rilasciato con qualità
|
| Most of these rappers are depending on technology
| La maggior parte di questi rapper dipende dalla tecnologia
|
| They tagging me in downloads like
| Mi hanno taggato nei download come
|
| «Youngin please follow me»
| «Youngin, per favore, seguimi»
|
| I’m Sean Connery, 009 in the heart
| Sono Sean Connery, 009 nel cuore
|
| It’s like rhyming with class
| È come fare rima con classe
|
| I feel like I need a bath
| Mi sembra di aver bisogno di un bagno
|
| Because my hand in the dirt
| Perché la mia mano nella polvere
|
| And now I’m slapping the nurse
| E ora schiaffeggio l'infermiera
|
| Kidnap your baby at birth, while you were there unalert
| Rapisci il tuo bambino alla nascita, mentre eri lì inerte
|
| I make noise when I rap like a Nigerian church
| Faccio rumore quando rappo come una chiesa nigeriana
|
| And if you play one of my mixtapes, the CD will burst
| E se riproduci uno dei miei mixtape, il CD esploderà
|
| Man fuck the present president, we need a re-election
| Fanculo l'attuale presidente, abbiamo bisogno di una rielezione
|
| This ain’t even my best verse, I’m just experimenting ha
| Questo non è nemmeno il mio verso migliore, sto solo sperimentando ah
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| It’s like
| È come
|
| Oh lord how to begin this
| Oh signore, come cominciare
|
| Good heavens, all the Gods is in attendance
| Santo cielo, tutti gli dei sono presenti
|
| I am with an army loaded with lyrical fitness
| Sono con un esercito carico di idoneità lirica
|
| So this Sharpville massacre gon need a witness
| Quindi questo massacro di Sharpville avrà bisogno di un testimone
|
| Call up Mr Delivery with the quickness
| Chiama Mr Delivery con la rapidità
|
| They put us in a pot and food for thought is how we dish this
| Ci hanno messo in una pentola e spunti di riflessione è il modo in cui lo pieghiamo
|
| Today’s special is rare beef with the redness
| Lo speciale di oggi è carne di manzo rara con il rossore
|
| But sadly we out of corniness for all you chickens
| Ma purtroppo siamo fuori di testa per tutti voi polli
|
| Oh lord I am vicious
| Oh Signore, sono vizioso
|
| Feeling myself like this verse was my dick pic
| Sentirmi come questo verso era la mia foto del cazzo
|
| Tellin' all these pussycat dolls they can get this
| Dico a tutte queste gattine che possono prenderlo
|
| Right after I drop a little pause for their bitch fits
| Subito dopo aver fatto una piccola pausa per i loro attacchi di puttana
|
| I am so disgusted by their penman-
| Sono così disgustato dal loro pennarello-
|
| Ship always sailing away into the distance
| La nave naviga sempre in lontananza
|
| They floating and riding a sea of existence
| Galleggiano e cavalcano un mare di esistenza
|
| Hoping I don’t cause a brainstorm with my thinking
| Sperando di non provocare un brainstorming con il mio pensiero
|
| But oh lord I’m invested
| Ma oh signore, sono investito
|
| In paying off SARS with the songs that I’ve scripted
| Nel pagare la SARS con le canzoni che ho sceneggiato
|
| Breaking off moms with the door so she looks good
| Rompere le mamme con la porta in modo che stia bene
|
| And making sure pops' restaurant got a cook book
| E assicurati che il ristorante di pops abbia un libro di cucina
|
| The point I’m tryna make is you should get shook
| Il punto che sto cercando di chiarire è che dovresti essere scosso
|
| Fuck around and catch a stray, who you next to?
| Fanculo e prendi un randagio, chi sei accanto?
|
| My bars too mean for my good looks
| Le mie barre sono troppo cattive per il mio bello
|
| So take a good look and try staying in my good books, one
| Quindi dai un'occhiata e prova a rimanere nei miei buoni libri, uno
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Right at the bottom of a dark place
| Proprio in fondo a un luogo oscuro
|
| Flow so dope it’s like I’m moving a Caucasian
| Flusso così dope è come se stessi spostando un caucasico
|
| Rappers don’t say shit, their hits so spacious
| I rapper non dicono un cazzo, i loro successi sono così ampi
|
| We down to earth, with sharp minds and dark faces
| Siamo con i piedi per terra, con menti acute e facce oscure
|
| I’m a dapper don, these hoes try and tag along
| Sono un azzimato don, queste zappe provano a seguirci
|
| Well endowed, they try to touch this
| Ben dotati, cercano di toccarlo
|
| That’s how they tag along
| È così che si taggano
|
| Fuck this rap shit, you ain’t gotta rap along
| Fanculo questa merda rap, non devi rappare insieme
|
| Been spit dope but watch cats blow with whacker songs
| Sono stato sputato droga ma guarda i gatti soffiare con canzoni whacker
|
| Don’t come back to you, it’s half the truth
| Non tornare da te, è metà della verità
|
| You don’t say much, I could get more out of a statue
| Non dici molto, potrei ottenere di più da una statua
|
| You a poser though, watching me snap through
| Tuttavia, sei un poser, che mi guardi mentre sbircia
|
| Bars, shake cars, I’m a quake with a high magnitude
| Bar, scuotimento auto, sono un terremoto di grande magnitudo
|
| I woke up this morning but I’m still dreaming
| Mi sono svegliato questa mattina ma sto ancora sognando
|
| Sick flows I think my daughter the only reason I’m still breathing
| Flussi malati Penso che mia figlia sia l'unica ragione per cui sto ancora respirando
|
| The rat race, this industry’s what I’m deep in
| La corsa al successo, questo settore è ciò in cui sono immerso
|
| Knees like, the game pussy, I bring semen
| Ginocchia come, la figa del gioco, porto lo sperma
|
| Better yet, tell me if you dudes settled yet
| Meglio ancora, dimmi se vi siete già sistemati
|
| Or will it take your girl catching balls like Petr Cech?
| O ci vorrà la tua ragazza prendere palle come Petr Cech?
|
| Better cancel that bitch like nino
| Meglio cancellare quella puttana come Nino
|
| Shotgun, tongue hanging out the El Camino
| Fucile da caccia, lingua fuori dall'El Camino
|
| Shout out to Slick Rick, shout out to Cold Crush
| Grida a Slick Rick, grida a Cold Crush
|
| Yeah, I’m a diamond that they digging, Angola
| Sì, sono un diamante che stanno scavando, Angola
|
| So clutch, never let a chick go Dutch
| Quindi frizione, non lasciare mai che un pulcino vada in olandese
|
| Been out here putting in work, nigga there’s no rush
| Sono stato qui a lavorare, negro, non c'è fretta
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up) | Rinunciare (rinunciare, rinunciare) |
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Deflame both ears, I’m sharper than go sheer
| Sfiamma entrambe le orecchie, sono più acuto che puro
|
| A sheet with a severed throat, a crook with no tears
| Un lenzuolo con la gola mozzata, un truffatore senza lacrime
|
| So why cry severed ties with lame niggas?
| Allora perché piangere i legami recisi con i negri zoppi?
|
| That’s hypocritical like Pilgrim’s on Thanksgiving
| È ipocrita come Pilgrim's il Ringraziamento
|
| I can see your game limping but claim you straight pimping
| Vedo il tuo gioco zoppicare, ma sostengo che sei un vero sfruttatore
|
| Thank, God you’re alive bt inside you hate living
| Grazie a Dio sei vivo ma dentro di te odi vivere
|
| I’m surprised you survived to be a disgraced gimmick
| Sono sorpreso che tu sia sopravvissuto per essere un espediente caduto in disgrazia
|
| You fell around town but died with your cake missing
| Sei caduto in città ma sei morto senza la tua torta
|
| You a bitch nigga suffering bitch nigga conundrums
| Sei una cagna negra che soffre di enigmi da cagna negra
|
| I hope I don’t become one when youngins calling me son-son
| Spero di non diventarlo quando i giovani mi chiamano figlio-figlio
|
| If I do, please quarantine me to the dungeon
| Se lo faccio, mettimi in quarantena nel dungeon
|
| And play Hyphy music until it become function
| E riproduci la musica Hyphy finché non diventa funzionale
|
| We are now living in the age of the virus
| Ora stiamo vivendo nell'era del virus
|
| Airborne inoculation, penetrate your sinus
| Inoculazione per via aerea, penetra nel seno
|
| Everything is parallel so open up your iris
| Tutto è parallelo, quindi apri l'iride
|
| We in a mass manipulation, call a refugee a migrant
| In una manipolazione di massa, chiamiamo un rifugiato un migrante
|
| They don’t want jobs I see their work as survival
| Non vogliono lavori, io vedo il loro lavoro come una sopravvivenza
|
| Their alternative to die in this political Asylum
| La loro alternativa a morire in questo manicomio politico
|
| So they overload a life boat, looking for an island
| Quindi sovraccaricano una scialuppa di salvataggio, alla ricerca di un'isola
|
| Irony is they’re alone looking like an island
| L'ironia è che sono soli che sembrano un'isola
|
| I’m Somalian from Hargeisa to
| Sono somalo da Hargeisa a
|
| A Muslim nigga from Brooklyn growing up in the PJs
| Un negro musulmano di Brooklyn che cresce nei pigiami
|
| Epitomise and African American
| Incarna e afroamericano
|
| My nine milli speaks Zulu and Swahili
| I miei nove milioni parlano zulu e swahili
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up)
| Rinunciare (rinunciare, rinunciare)
|
| Give it up (Give it up, give it up) | Rinunciare (rinunciare, rinunciare) |