Traduzione del testo della canzone Serena - Dreezy, DeJ Loaf

Serena (originale)

I get decent off his yayo
That white girl keep them bills out the mail
I’m in a whip that look like mayo
Got all the boys on the block yelling, «ayo!»
I’m the one who all these bitches wanna be
Thirsty niggas, I just give 'em Aquafina
If I see anybody talkin' shit, I’m swingin'
I’m in the club, throwin' racks like I’m Serena
You was hot, I guess the summer up
I run the game, you just a runner-up
I got a boy but want another one
You might just have to get that cover up
Keep my bitch with me, that’s how I’m rockin'
Dropped out of college but I’m still a topic
He bank with Chase, so I’m gon' run his pockets
I got my check up, ain’t no window shoppin'
I get decent off his yayo
That white girl keep them bills out the mail
I’m in a whip that look like mayo
Got all the boys on the block yelling, «ayo!»
I’m the one who all these bitches wanna be
Thirsty niggas, I just give 'em Aquafina
If I see anybody talkin' shit, I’m swingin'
I’m in the club, throwin' racks like I’m Serena
Dreezy, what up?
I pull up, cut up
These bitches know that they can’t fuck with us
Got choppers and uppercuts
How you want it?
Bitch, sum it up
Bitches mad cause I got the upper hand
I’m in upperclass, don’t want to fuck your man
Nigga’s dusty
I’m in the Chi lookin' for Durk, tell him I got on my buffies
They tell me they love me, but I never trust 'em
I got my own bag, I don’t need your money
I don’t need shit from you, I’m livin' so lovely
I’m lookin' so cute, but shit can get so ugly
So run up on me
Fuck callin' cousins and callin' brothers
I’m pullin' cards, I’m pullin' numbers, nigga
Like ball, ball, ball, ball, ball, ball, ball
I get decent off his yayo
That white girl keep them bills out the mail
I’m in a whip that look like mayo
Got all the boys on the block yelling, «ayo!»
I’m the one who all these bitches wanna be
Thirsty niggas, I just give 'em Aquafina
If I see anybody talkin' shit, I’m swingin'
I’m in the club, throwin' racks like I’m Serena
No lie, I’m turnt up (drunk as fuck, though)
Got that skunk, rollin' blunts in the cut (I'm getting high)
I see you bitches actin' tough (for what, though?)
Don’t make me pop the trunk (don't make me do it)
Ain’t got no engine in the front (you ain’t see it)
He wanna fuck, read his mind like I’m Avant (I know)
Got a sack, so I stunt
I’ve been up, ain’t been asleep in 'bout a month
I get decent off his yayo
That white girl keep them bills out the mail
I’m in a whip that look like mayo
Got all the boys on the block yelling, «ayo!»
I’m the one who all these bitches wanna be
Thirsty niggas, I just give 'em Aquafina
If I see anybody talkin' shit, I’m swingin'
I’m in the club, throwin' racks like I’m Serena

(traduzione)

Ottengo decentemente dal suo yayo
Quella ragazza bianca li tiene fuori le bollette dalla posta
Sono in una frusta che sembra maionese
Tutti i ragazzi dell'isolato urlavano "ayo!"
Sono quello che tutte queste puttane vogliono essere
Negri assetati, gli do solo Aquafina
Se vedo qualcuno che parla di merda, sto oscillando
Sono nel club, a lanciare rastrelliere come se fossi Serena
Facevi caldo, immagino che l'estate sia finita
Io gestisco il gioco, tu sei solo un secondo classificato
Ho un ragazzo ma ne voglio un altro
Potresti dover solo ricoprire quella copertura
Tieni la mia cagna con me, è così che sto rockeggiando
Ho abbandonato il college ma sono ancora un argomento
Ha bancato con Chase, quindi gli farò scorrere le tasche
Ho il controllo, non ci sono vetrine
Ottengo decentemente dal suo yayo
Quella ragazza bianca li tiene fuori le bollette dalla posta
Sono in una frusta che sembra maionese
Tutti i ragazzi dell'isolato urlavano "ayo!"
Sono quello che tutte queste puttane vogliono essere
Negri assetati, gli do solo Aquafina
Se vedo qualcuno che parla di merda, sto oscillando
Sono nel club, a lanciare rastrelliere come se fossi Serena
Dreezy, che succede?
Mi alzo, taglio
Queste puttane sanno che non possono scopare con noi
Ho elicotteri e montanti
Come lo vuoi?
Puttana, riassumi
Puttane pazze perché ho avuto il sopravvento
Sono nella classe superiore, non voglio scopare il tuo uomo
Il negro è polveroso
Sono nel Chi alla ricerca di Durk, digli che ho preso i miei buffi
Mi dicono che mi amano, ma non mi fido mai di loro
Ho la mia borsa, non ho bisogno dei tuoi soldi
Non ho bisogno di un cazzo da te, sto vivendo così bene
Sembro così carino, ma la merda può diventare così brutta
Quindi corri su di me
Fanculo chiamando cugini e chiamando fratelli
Sto tirando le carte, sto tirando i numeri, negro
Come palla, palla, palla, palla, palla, palla, palla
Ottengo decentemente dal suo yayo
Quella ragazza bianca li tiene fuori le bollette dalla posta
Sono in una frusta che sembra maionese
Tutti i ragazzi dell'isolato urlavano "ayo!"
Sono quello che tutte queste puttane vogliono essere
Negri assetati, gli do solo Aquafina
Se vedo qualcuno che parla di merda, sto oscillando
Sono nel club, a lanciare rastrelliere come se fossi Serena
Nessuna bugia, mi sono presentato (ubriaco come un cazzo, però)
Ho quella puzzola, che rotolano blunts nel taglio (mi sto sballando)
Vedo che voi puttane vi comportate in modo duro (per cosa, però?)
Non farmi aprire il bagagliaio (non costringermi a farlo)
Non ho motore nella parte anteriore (non lo vedi)
Vuole scopare, leggere nella sua mente come se fossi Avant (lo so)
Ho un sacco, quindi faccio acrobazie
Sono sveglio, non dormo da circa un mese
Ottengo decentemente dal suo yayo
Quella ragazza bianca li tiene fuori le bollette dalla posta
Sono in una frusta che sembra maionese
Tutti i ragazzi dell'isolato urlavano "ayo!"
Sono quello che tutte queste puttane vogliono essere
Negri assetati, gli do solo Aquafina
Se vedo qualcuno che parla di merda, sto oscillando
Sono nel club, a lanciare rastrelliere come se fossi Serena