Traduzione del testo della canzone Bullets Are Scene - Drop Dead, Gorgeous

Bullets Are Scene (originale)

I think I’m missing something.
A subtle target on my heart.
I think I’m missing someone,
And that someone is you.
I want you right here,
I want you right now.
You want me, you got me.
Right here, right now.
So take a step back, tell me what you wanted,
Falling off the deep end, feeling guilty as charged.
Bullets are scene.

Bullets Are Scene (traduzione)

Penso che mi sfugga qualcosa.
Un sottile bersaglio sul mio cuore.
Penso che mi manchi qualcuno,
E quel qualcuno sei tu.
Ti voglio proprio qui,
Ti voglio ora.
Mi vuoi, mi hai.
Proprio qui, proprio ora.
Quindi fai un passo indietro, dimmi cosa volevi,
Cadere nel profondo, sentirsi in colpa come accusato.
I proiettili sono scena.