Traduzione del testo della canzone The Pleasure To End All Pleasures - Drop Dead, Gorgeous

The Pleasure To End All Pleasures (originale)

You love her, you love her, you love her, no, you don’t.
You’re better, you’re bitter, you’re better off without.
You love her.
You’ll never leave her.
For every boy who told you that,
He’d never, ever feel the way he felt when you touched him and never did again.
Did you get my call?
So I know you’re home.
Did you get my call?
Locked up in your room,
I still have your key.
Die, bitch, die.
Die, bitch, die.
There’ll be no escaping.
«Maybe this time, I’ve gone a little too far,
But you had it coming.»
Tearing out your organs.
You liar
You liar
You liar
Who’d of thought?
You couldn’t
You couldn’t
Control your mouth.
You liar
You liar
You liar
Who’d of thought?
You couldn’t
You couldn’t
You couldn’t shut your mouth.
Did you get my call?
So I know you’re home.
Did you get my call?
Locked up in your room,
I still have your key.
Die, bitch, die.
Die, bitch, die.
There’ll be no escaping.
«Maybe this time, I’ve gone a little too far,
But you had it coming.»
Tearing out your organs.

(traduzione)

La ami, la ami, la ami, no, non è vero.
Stai meglio, sei amareggiato, stai meglio senza.
Tu la ami.
Non la lascerai mai.
Per ogni ragazzo che te l'ha detto,
Non si sarebbe mai sentito come si è sentito quando lo hai toccato e non l'hai mai fatto di nuovo.
Hai ricevuto la mia chiamata?
Quindi so che sei a casa.
Hai ricevuto la mia chiamata?
Rinchiuso nella tua stanza,
Ho ancora la tua chiave.
Muori, cagna, muori.
Muori, cagna, muori.
Non ci sarà alcuna fuga.
«Forse questa volta sono andato un po' troppo oltre,
Ma ce l'avevi in arrivo.»
Strappare i tuoi organi.
Bugiardo
Bugiardo
Bugiardo
Chi ha pensato?
Non potresti
Non potresti
Controlla la tua bocca.
Bugiardo
Bugiardo
Bugiardo
Chi ha pensato?
Non potresti
Non potresti
Non potevi chiudere la bocca.
Hai ricevuto la mia chiamata?
Quindi so che sei a casa.
Hai ricevuto la mia chiamata?
Rinchiuso nella tua stanza,
Ho ancora la tua chiave.
Muori, cagna, muori.
Muori, cagna, muori.
Non ci sarà alcuna fuga.
«Forse questa volta sono andato un po' troppo oltre,
Ma ce l'avevi in arrivo.»
Strappare i tuoi organi.