Traduzione del testo della canzone One Good Reason - Dru Hill

One Good Reason (originale)

Can I talk to you for a second
Got something I wanna say
Im remembering in the first days
You would never ever leave me alone
But now it seems here lately baby
That you are always gone
So tell me what am I suppose to do Should I stay and wait for you
My heart is slowly aching for your love
And I don’t know what to do so
1 Give me one good reason
I should stay
Your love is out of season
Be on your way
My eyes are tired of crying
So what are we gonna do So give me one good reason
Why I should stay with you
Our love is like an hour glass
You know were running out of time
How could you go and do this to me When you know its messing with my mind
I was there when you needed me So why cant you see
I know you say that you love me baby
But your friends, they come before me, so baby
I can’t explain, no, no How the joy youve given me has turned to pain
See Im not gonna cry no more baby
I’m walking out the door, baby
Theres one thing I know for sure
Yeah yeah, yeah, baby
Give me one more reason
Your love is out of season
Im tired of trying to please you
So that’s why Im leaving you
Your love is out of season

One Good Reason (traduzione)

Posso parlare con te per un secondo
Ho qualcosa che voglio dire
Ricordo i primi giorni
Non mi avresti mai lasciato solo
Ma ora sembra qui ultimamente piccola
Che te ne sei sempre andato
Allora dimmi cosa dovrei fare dovrei restare ad aspettarti
Il mio cuore soffre lentamente per il tuo amore
E non so cosa fare
1 Dammi una buona ragione
Dovrei restare
Il tuo amore è fuori stagione
Sii sulla tua strada
I miei occhi sono stanchi di piangere
Allora cosa faremo Quindi dammi una buona ragione
Perché dovrei stare con te
Il nostro amore è come una clessidra
Sai che il tempo stava finendo
Come hai potuto andare a farmi questo quando sai che mi sta incasinando la mente
Ero lì quando avevi bisogno di me, quindi perché non riesci a vedere
So che dici che mi ami piccola
Ma i tuoi amici vengono prima di me, quindi piccola
Non so spiegare, no, no, come la gioia che mi hai dato si sia trasformata in dolore
Vedi, non piangerò più, piccola
Sto uscendo dalla porta, piccola
C'è una cosa che so per certo
Sì sì, sì, piccola
Dammi un motivo in più
Il tuo amore è fuori stagione
Sono stanco di cercare di farti piacere
Ecco perché ti lascio
Il tuo amore è fuori stagione