Traduzione del testo della canzone What Do I Do With The Love - Dru Hill

What Do I Do With The Love (originale)

I can put away the letters
Hide them in the drawer
I can even forget what you sent them for
And I can take your name out of my book
I can put away the pictures
I can put the dreams aside
But I just can’t seem to put you out of my mind
So tell me now, oh
What do I do with the love, tell me baby
What do I do with the memories of
What do I do with the nights
Without you by my side
They used to be your’s and mine
Without you, what do I do with the love
I can go out every night now
Stay out til the dawn
Do whatever I want to
Anytime I want
And I can make believe we never met
I can clear out all the closets
Leave your things ouside the door
But I just can’t seem to not love you anymore
So tell me now, tell me now, what do I do
What do I do with the love (Oh baby)
What do I do with the memories of (Tell me)
What do I do with the nights (Baby)
Withyou you by my side
They used to be your’s and mine
Without you what do I do with the love, yeah yeah
Do do I do with this heart
Who do I give it to
What do I do with these arms
If they’re not holding you
What do I do with this time
If I’m not spending time with you
If I’m not giving my love to you, oh
What do I do with the love,
(Oh, Lord have mercy, do ya hear me?)
What do I do with the memories of
What do I do with the nights
Without you by my side
They used to be your’s and mine
Without you what do I do with the love
What do I do with the love
What do I do with the love
What do I do with the love
What?
I’m sitting here
What do I do, with all the love, oh yeah

(traduzione)

Posso mettere via le lettere
Nascondili nel cassetto
Posso persino dimenticare per cosa li hai inviati
E posso togliere il tuo nome dal mio libro
Posso mettere via le foto
Posso mettere da parte i sogni
Ma non riesco proprio a toglierti dalla mente
Quindi dimmelo ora, oh
Cosa faccio con l'amore, dimmi tesoro
Di cosa faccio con i ricordi
Cosa faccio con le notti
Senza di te al mio fianco
Un tempo erano tuoi e miei
Senza di te, cosa faccio con l'amore
Adesso posso uscire tutte le sere
Resta fuori fino all'alba
Fai qualunque voglio
Ogni volta che voglio
E posso far credere che non ci siamo mai incontrati
Posso pulire tutti gli armadi
Lascia le tue cose fuori dalla porta
Ma non riesco proprio a non amarti più
Quindi dimmi ora, dimmi ora, cosa faccio
Cosa faccio con l'amore (oh tesoro)
Cosa faccio con i ricordi di (Dimmi)
Cosa faccio con le notti (Baby)
Con te al mio fianco
Un tempo erano tuoi e miei
Senza di te cosa faccio con l'amore, sì sì
Lo faccio con questo cuore
A chi lo do
Cosa faccio con queste braccia
Se non ti stanno trattenendo
Cosa faccio con questa volta
Se non passo tempo con te
Se non ti sto dando il mio amore, oh
Cosa faccio con l'amore,
(Oh, Signore, abbi pietà, mi senti?)
Di cosa faccio con i ricordi
Cosa faccio con le notti
Senza di te al mio fianco
Un tempo erano tuoi e miei
Senza di te cosa faccio con l'amore
Cosa faccio con l'amore
Cosa faccio con l'amore
Cosa faccio con l'amore
Che cosa?
Sono seduto qui
Cosa faccio, con tutto l'amore, oh sì