Traduzione del testo della canzone Whatever U Want - Dru Hill

Whatever U Want (originale)

Whatever you want
Whatever you need
Anytime you want it Girl just get up on it
Ooh, girl youre so fine
Can I get a minute of your time?
I wanna get to know ya Maybe later on up in my crib
Ill get to show ya Youre blowin my mind
Youre one of a kind
Heard you like to get your freak on Lets get it on Whatever you want
Whatever you need
Anytime you want it Girl just get up on it
Girl, youre so unique
From your head to your feet
Know youve got me open
And it aint my sack of smokes
That got me chokin
You got me on a high
Oh girl I cant deny
That you keep me satisfied
Roll with me tonight
Tonight I will do I will keep you satisfied
I will do just what you like
(tonight if you want me to)
Anything you want me to That is what Im gonna do Ooh, aah, ooh, aah, ooh
Give a little time
And Im a tell you what to do Come and step up like a champ and Im a See you fu**er check for ya Looking like a winner for my dinner
I dont even know ya But Im a give you the eyes
And get the numerics lyrically
Youre gifted with the gab
Intending to pursue it Like to get the freak on Like the song
But we got to get familiar
Only then well get it on Whatever you want
Whatever you need
Anytime you want it Girl just get up on it

Whatever U Want (traduzione)

Quello che vuoi
Qualunque cosa ti serva
Ogni volta che lo vuoi Ragazza, alzati su
Ooh, ragazza, stai così bene
Posso avere un minuto del tuo tempo?
Voglio conoscerti forse più tardi nella mia culla
Ti mostrerò che mi stai facendo impazzire
Sei unico nel suo genere
Ho sentito che ti piace diventare maniaco su Facciamolo su qualunque cosa tu voglia
Qualunque cosa ti serva
Ogni volta che lo vuoi Ragazza, alzati su
Ragazza, sei così unica
Dalla testa ai piedi
Sappi che mi hai aperto
E non è il mio sacco di fumo
Questo mi ha fatto soffocare
Mi hai preso su sballo
Oh ragazza, non posso negarlo
Che mi mantieni soddisfatto
Rotola con me stasera
Stasera lo farò, ti terrò soddisfatto
Farò solo quello che ti piace
(stasera se vuoi che lo faccia)
Tutto quello che vuoi che faccia questo è quello che farò Ooh, aah, ooh, aah, ooh
Concediti un po' di tempo
E ti dico cosa fare vieni e fai un passo avanti come un campione e ti ci vediamo a controllare per te sembri un vincitore per la mia cena
Non ti conosco nemmeno, ma ti do gli occhi
E ottieni i numeri dal punto di vista dei testi
Sei dotato della parlantina
Con l'intenzione di perseguirlo Come ottenere il mostro su Come la canzone
Ma dobbiamo acquisire familiarità
Solo allora fallo su qualunque cosa tu voglia
Qualunque cosa ti serva
Ogni volta che lo vuoi Ragazza, alzati su