| Ay Gözü Yaşlı Bakar (originale) | Ay Gözü Yaşlı Bakar (traduzione) |
|---|---|
| Gülerek yudumladım yılın yağmurları | Ho sorseggiato con un sorriso le piogge dell'anno |
| Eğildi bahar dalları | rami primaverili piegati |
| Koştum rüzgarlara bulut kuşuyla | Sono corso al vento con l'uccello delle nuvole |
| Öpüldüm coştum dalgalarla | Sono stato baciato, mi sono emozionato con le onde |
| Uyanmadım hiç uykuluğumun içinde | Non mi sono mai svegliato nella mia sonnolenza |
| Ufuklara daldım doyumlandım | Mi sono tuffato negli orizzonti e sono rimasto soddisfatto |
| Beni bekleyin göçmen kuşlar | aspettami uccelli migratori |
| İçimden çıktı busecik makamlar | Le autorità di Busecik sono uscite da me |
| Boncuklu heceler | sillabe perline |
| Mutluluk verir bana | mi dà felicità |
| Uçmayınca hayatlar bölünür | Quando non voli, le vite sono divise |
| Bölündükçe uykularda ölünür… | Siccome è diviso, muore nel sonno... |
| Goğün kudretini üstüme örttüm | Ho coperto il potere del cielo su di me |
| Güçlendim güzelleştim | Sono diventato più forte |
| Şarkılar söyledim | Ho cantato canzoni |
| Aşık gördü beni | l'amante mi ha visto |
| Gözlerimi deldi | mi ha trafitto gli occhi |
| Uyaklı sevişmeler hiç tükenmedi | Il fare l'amore in rima non finisce mai |
| Uçuşun mavi kanatlar | Ali blu di volo |
| Büyür gider gülücükler | I sorrisi si fanno più grandi |
| Neden bu yaşlar? | Perché queste età? |
| Yeller alır gider geceleri | Yeller se ne va di notte |
| Ay gözü yaşlı bakar | La luna sembra in lacrime |
| Tümden gelip | vieni da tutti |
| Tüme varan insanlara | A tutte le persone |
