Traduzione del testo della canzone Olmuyor - Düş Sokağı Sakinleri

Olmuyor (originale)

Hayat bayram olsa ya da yarın hiç olmasa
Gözlerini açsan penceremden baksan
Güneş yüzüne doğsa
Hayat bayram olsa ya da yarın hiç olmasa
Gözlerini açsan penceremden baksan
Yüzüne yüzüm doğsa
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Sözün dilim olsa ya da neden hiç olmasa
Ellerimi açsam gözlerimden baksan
Yoluna güneş doğsa
Sözün dilim olsa ya da neden hiç olmasa
Ellerimi açsam gözlerimden baksan
Yoluna güneş doğsa
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz öznellik görünmüyor
Olmuyor istediğimiz gibi olmuyor
Genellikler içindeyiz…

(traduzione)

Se la vita è una vacanza o se non c'è un domani
Se apri gli occhi e guardi fuori dalla mia finestra
Se il sole sorge sul tuo viso
Se la vita è una vacanza o se non c'è un domani
Se apri gli occhi e guardi fuori dalla mia finestra
Se la mia faccia nasce nella tua faccia
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Se la tua parola è la mia lingua o perché no
Se apro le mani, se guardi attraverso i miei occhi
Se il sole sorge sulla tua strada
Se la tua parola è la mia lingua o perché no
Se apro le mani, se guardi attraverso i miei occhi
Se il sole sorge sulla tua strada
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo dentro, la soggettività non appare
Non sta accadendo, non sta accadendo come vorremmo
Di solito siamo in...