Traduzione del testo della canzone Kuş Dünya Kelebek ve Çiçek - Düş Sokağı Sakinleri

Kuş Dünya Kelebek ve Çiçek (originale)

Döküldü dünden kalan küller
Gecenin yeldeğirmeni kollarından
Ayrıntılar bir bir şekillendi
Renk verdi kırılan gülbebekler
Yol aldı gençliğim
Dağlara kar oldu
Uçtu uçtu dünya kuş oldu
Yol aldı gençliğim
Dağlara kar oldu
Uçtu uçtu dünya kuş oldu
Bulutlarda kaldı ak şarkılar
Gönlüme düşkün oldu yar
Düşlerde büyüdü gülbahar
Yaşlandı uykum aştı dört duvar
Yola aldı gençliğim
Kalplere gün doğdu
Uçtu uçtu çiçek kelebek oldu
Yola aldı gençliğim
Kalplere gün doğdu
Uçtu uçtu çiçek kelebek oldu
Döküldü dünden kalan küller
Gecenin yeldeğirmeni kollarından
Ayrıntılar bir bir şekillendi
Renk verdi kırılan gülbebekler
Yol aldı gençliğim
Kalplere gün doğdu
Uçtu uçtu dünya kuş oldu
Yol aldı gençliğim
Dağlara kar oldu
Uçtu uçtu dünya kuş oldu
Uçtu uçtu dünya kuş oldu

Kuş Dünya Kelebek ve Çiçek (traduzione)

Le ceneri di ieri sono cadute
Dalle braccia del mulino a vento della notte
I dettagli hanno preso forma
Neonati colorati di rosa spezzati
La mia giovinezza ha preso la strada
Neve sulle montagne
volò, volò, il mondo divenne un uccello
La mia giovinezza ha preso la strada
Neve sulle montagne
volò, volò, il mondo divenne un uccello
Canzoni bianche lasciate tra le nuvole
Si è affezionato al mio cuore, mia cara
Rose è cresciuta nei sogni
Sono invecchiato, il mio sonno ha superato quattro mura
La mia giovinezza ha preso la strada
I cuori sono nati
Il fiore volò, il fiore divenne una farfalla
La mia giovinezza ha preso la strada
I cuori sono nati
Il fiore volò, il fiore divenne una farfalla
Le ceneri di ieri sono cadute
Dalle braccia del mulino a vento della notte
I dettagli hanno preso forma
Neonati colorati di rosa spezzati
La mia giovinezza ha preso la strada
I cuori sono nati
volò, volò, il mondo divenne un uccello
La mia giovinezza ha preso la strada
Neve sulle montagne
volò, volò, il mondo divenne un uccello
volò, volò, il mondo divenne un uccello