Traduzione del testo della canzone Dragu-mii veselia - Ducu Bertzi

Dragu-mii veselia (originale)

Di ce beu io cateodata…
Di ce beu io cateodata
Casa mandrii nu-i stricata
Ba mai tare radicata.
Zi zi mai Vasali
Rupeti-sar arcu-n trii
Si grumazu ceterii
Ca mijlocul mandrutii.
De-aia beu io cat’un pic…
De-aia beu io cat’un pic
Casa mandrii nu i-o stric
Ba mai tare i-o radic.
Am o mandra cat un miez…
Am o mandra cat un miez
Cand o tipi in pat o pierzi
Cand o tipi in pat o pierzi.
Si-amu beu, c-amu mie bine…
Si-amu beu, c-amu mie bine
Ca-i si mandra langa mine
Ca-i si mandra langa mЇne.

(traduzione)

Perché a volte bevo?
Perché a volte bevo?
La casa dell'orgoglio non è rovinata
Ancora più radicato.
Giorno dopo giorno Vasali
Spezza l'arco in tre
E il resto di noi
Come mezzo di orgoglio.
Ecco perché bevo un po'
Ecco perché bevo un po'
Non sto rovinando la sua orgogliosa casa
Faccio il tifo per lei.
Sono orgoglioso come un cuore...
Sono orgoglioso come un cuore
Quando la metti a letto, la perdi
Quando la metti a letto, la perdi.
E bevo, perché ti amo...
E bevo, perché sto bene
È orgogliosa di me
È orgogliosa di me.