Traduzione del testo della canzone I Believe - Dustin Kensrue

I Believe (originale)

See your face in every child that smiles
But I can’t help but rejoice
And I have heard the song called «Thunder»
But I knew it was your voice
Touched the holes in your calloused hands
Stuck my fingers in your side
I was six feet deep in doubt but
Now I’m sure that you’re alive
And it’s safe to say we’ll never know everything
Still blessings we receive
And it’s safe to say I really don’t know a thing
Still I choose to believe
Smelled the scent of the angels sweet
Floating in the summer air
I have breathed in deep the incense
While the saints send up their prayers
I have tasted and now I see
Oh, I see that you are good
I have ate your perfect body
I have drank your blessed blood
And it’s safe to say we’ll never know everything
Still blessings we receive
And it’s safe to say I really don’t know a thing
Still I choose to believe
All the answers that I find
Only take me so far down the line
The tracks always give out
Yeah, it’s a leap from the lion’s mouth
And it’s safe to say I really don’t know a thing
Still blessings we receive
And it’s safe to say I really don’t know a thing
Still I choose to believe

(traduzione)

Guarda la tua faccia in ogni bambino che sorride
Ma non posso fare a meno di gioire
E ho ascoltato la canzone intitolata «Thunder»
Ma sapevo che era la tua voce
Toccato i buchi nelle tue mani callose
Ho bloccato le mie dita nel tuo fianco
Ero in dubbio che ero a sei piedi di profondità, ma
Ora sono sicuro che sei vivo
Ed è sicuro dire che non sapremo mai tutto
Ancora benedizioni che riceviamo
Ed è sicuro dire che non so davvero niente
Comunque scelgo di crederci
Annusava dolcemente il profumo degli angeli
Galleggiando nell'aria estiva
Ho inspirato profondamente l'incenso
Mentre i santi inviano le loro preghiere
Ho assaggiato e ora vedo
Oh, vedo che sei bravo
Ho mangiato il tuo corpo perfetto
Ho bevuto il tuo sangue benedetto
Ed è sicuro dire che non sapremo mai tutto
Ancora benedizioni che riceviamo
Ed è sicuro dire che non so davvero niente
Comunque scelgo di crederci
Tutte le risposte che trovo
Portami solo fino a un certo punto
Le tracce cedono sempre
Sì, è un salto dalla bocca del leone
Ed è sicuro dire che non so davvero niente
Ancora benedizioni che riceviamo
Ed è sicuro dire che non so davvero niente
Comunque scelgo di crederci