| Como pancho villa
| Come Pancho Villa
|
| con los cuetes en el aire, aire
| con le stecche nell'aria, aria
|
| trucha, me vale tu vida
| trota, la tua vita vale per me
|
| a mi me importa nadie, nadie
| nessuno conta per me, nessuno
|
| revolucion es mia
| la rivoluzione è mia
|
| asi que callate o caile, caile
| Quindi stai zitto o stai zitto, stai zitto
|
| trucha, que a mis soldados siguan
| trota, segui i miei soldati
|
| casando guerras en las calles, calles
| guerre nuziali per le strade, per le strade
|
| (DYABLO)
| (DABLO)
|
| como pancho villa
| come Pancho Villa
|
| dos mujeres en la orilla
| due donne sulla riva
|
| dos tequilas mi revolver
| due tequila il mio revolver
|
| i una fajilla
| e una striscia
|
| mis guerrilleros regados
| i miei guerriglieri hanno innaffiato
|
| que siempre estan armados
| sono sempre armati
|
| por ser cuatro en profeta
| per essere quattro nel profeta
|
| la guerrilla en cada estado
| la guerriglia in ogni stato
|
| un toce de mota
| un tocco di erba
|
| mi mente que flota
| la mia mente che fluttua
|
| mi fus que tu boca
| la mia confusione rispetto alla tua bocca
|
| por la mel bolas
| dalle palline di mel
|
| esta a ti te toca
| questo è il tuo turno
|
| por guey te llego
| per guey vengo da te
|
| te chingo te clavo
| Ti fotto, ti inchiodo
|
| te frego te capo
| Ti fotto capo
|
| te madro te pego
| ti colpisco
|
| te maño te sepulto
| ti seppellisco
|
| te quebro te arastro
| ti spezzo, ti trascino
|
| te cavlo y te enterro, whoooooo
| Ti riesumo e ti seppellisco, whoooooo
|
| mas sin embargo
| ma nonostante
|
| me encuentro boracho
| Mi sento ubriaco
|
| contento y a viajas clavando
| felice e tu viaggi inchiodando
|
| por todos lados vivo enloquesiendo
| Ovunque io vivo impazzisco
|
| los federales me pelan la mema
| i federali mi sbucciano la merda
|
| me lamben las bolas
| mi leccano le palle
|
| me acen el mandado si
| fanno la commissione per me sì
|
| nunca les dejo el cambio
| Non li ho mai lasciati cambiare
|
| es que ellos saben
| è che lo sanno
|
| que llo soy un azteca
| Sono un azteco
|
| bien fregon no te taches
| bene mop non cancellare
|
| ni te pogas que tambien te doi
| non pensare nemmeno che lo faccio anch'io
|
| por atras no te preocupes
| dietro non preoccuparti
|
| nunca ataco no papardes
| Non attacco mai nessun papardes
|
| a las vivas o mi atarato, trucha
| ai vivi o mio atarato, trota
|
| que si no fallo
| e se fallisco
|
| te ejejuto al estilo quintero
| Ti eseguo nello stile quintero
|
| con teguajuan y chile
| con teguajuan e peperoncino
|
| la nariz por ser ratero
| il naso per essere un ladro
|
| de acero se atubo a tu cuerpo
| d'acciaio era attaccato al tuo corpo
|
| muy fragil con dos en la cabeza
| molto fragile con due in testa
|
| me despido asi que lla estubo
| Dico addio così è stata
|
| (SLUSH THE VILLAN)
| (SLUSH IL Cattivo)
|
| Como pancho villa
| Come Pancho Villa
|
| con los cuetes en el aire, aire
| con le stecche nell'aria, aria
|
| trucha, me vale tu vida
| trota, la tua vita vale per me
|
| a mi me importa nadie, nadie
| nessuno conta per me, nessuno
|
| revolucion es mia
| la rivoluzione è mia
|
| asi que callate o caile, caile
| Quindi stai zitto o stai zitto, stai zitto
|
| trucha, que a mis soldados siguan
| trota, segui i miei soldati
|
| casando guerras en las calles, calles
| guerre nuziali per le strade, per le strade
|
| abran camino que se cuatro
| apri la strada che è quattro
|
| esta medi boracho
| è mezzo ubriaco
|
| ni te atravieses
| non passare
|
| o plumeo todo tu perro rancho
| o piuma tutto il tuo cane da ranch
|
| yo soy la plaga que te embriaga
| Io sono la piaga che ti inebria
|
| antes de matarte
| prima che ti uccida
|
| antes de recortarte
| prima di tagliarti
|
| y los huezos reventarte
| e le ossa scoppiano
|
| vive los ojos
| vivi gli occhi
|
| y lloras como cachorro
| e piangi come un cucciolo
|
| te asonzas
| sei scioccato
|
| con sentemente
| con senti
|
| te desases
| ti sbarazzi di
|
| y te desboronas
| e cadi a pezzi
|
| la guerra no es para bosos
| la guerra non è per i capi
|
| pobre mocosos se enfrentan
| povera faccia da monello
|
| como inpuniando la fuerza
| come iniettare la forza
|
| no saben que se espera
| non sanno cosa aspettarsi
|
| pues la venganza de mi raza
| Bene, la vendetta della mia razza
|
| contra lo presion
| contro la pressione
|
| como zapata les enseño siempre una leccion
| come scarpa insegno loro sempre una lezione
|
| asi que corran ole les hechen si ba mi guerrilla
| quindi corri ole lasciali andare se la mia guerriglia
|
| y como momia te dejamos en pura zenisas
| e come mummia ti lasciamo in puri zenisas
|
| toda mi raza lo sabe
| tutta la mia razza lo sa
|
| y pone el cuete en el aire
| e mette la stecca in aria
|
| tirando plomo ya saben
| gettare piombo lo sai
|
| la posision de atace
| la posizione di attacco
|
| y preparados para la pelea con coraje, rrrrrrrhhh
| e pronto a combattere con coraggio, rrrrrrrhhh
|
| estan dispuestos a morir
| sono disposti a morire
|
| asi que no se clave
| quindi non lo so
|
| asi que corran si puedes
| quindi corri se puoi
|
| y mientras puedas no pares
| e finché puoi, non fermarti
|
| porque llo nunca lo ago
| perché non lo faccio mai
|
| i si te alcanzo te clavo
| e se ti raggiungo ti inchiodo
|
| con un martillo en un clavo
| con un martello su un chiodo
|
| en la cabeza un balazo
| una pallottola in testa
|
| asi quedastes i moristes antes mis soldados
| È così che sei rimasto e sei morto prima dei miei soldati
|
| (SLUSH THE VILLAN)
| (SLUSH IL Cattivo)
|
| Como pancho villa
| Come Pancho Villa
|
| con los cuetes en el aire, aire
| con le stecche nell'aria, aria
|
| trucha, me vale tu vida
| trota, la tua vita vale per me
|
| a mi me importa nadie, nadie
| nessuno conta per me, nessuno
|
| revolucion es mia
| la rivoluzione è mia
|
| asi que callate o caile, caile
| Quindi stai zitto o stai zitto, stai zitto
|
| trucha, que a mis soldados siguan
| trota, segui i miei soldati
|
| casando guerras en las calles, calles | guerre nuziali per le strade, per le strade |