Traduzione del testo della canzone Quiero Vivir - Dyablo

Quiero Vivir (originale)

Quiero vivir, asѓ­ yo mi vida
quiero vivir, mi vida tranquila
quiero vivir mi vida
llevar me la tranquila
mientras yo recuerdo mi tiempos tomando tequila
para yo olvidar yo las penas que traigo en el alma
para olvida los mementos que perturban a mi calma
yo se que todos tenemos sueѓ±os, ilusiones
y aunque nuca se cumplan tus aspiraciones
nos significa que todo se acabado, que todo terminado
que todo sѓ(c)te as fumado
y cometemos errores al paso del tiempo
pues con decir, ў‚¬"lo sientoў‚¬ќ nunca solucionas este asunto
soy un azteca revende, un alma que lleva el diablo
un alma que esta vagando, son consolaciѓіn
pues es vivir o morir, creciendo yo en las calles
yo soy buscado por los federales, y rurales
yo represento a mi raza, hispana ilegales
y terminarle mi lucha, quiero yo vivir
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?
Viviendo pobre y estado por bocas criticado
Por ingenios seѓ±alados, los corruptos me juzgaron
Porque estoy viviendo dѓ­a a dѓ­a, en oposiciѓіn
Sin la soluciѓіn, nunca me digas nuca sin razѓіn
Pues aunque tome licor, no quiere decir que soy del lo peor
Ni tampoco de mejor *aahhaa*
Y es que es que provengo de pinturas metѓЎlicas
HidrѓЎulicos, imѓЎgenes drѓЎsticas
Boniticos, corruptos y explѓ­citos
quieren tener nos controlados sin lѓє nѓЎticos
dѓ(c)jame decirles so la verdad es de lo que yo pienso
la vida es prestada, y tiempo contado, la muerte es segura, sin uno protesto
mi juramento hasta al firmamento
pues sangre azteca corre por mis venas y mi cuerpo
mi orgullo es talla, cada vez que alguien a me juzga
todos tenemos defectos, quiero yo vivir
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?
La vida es dura y abecѓ(c)s uno se la complica mas
De lo normal, por no escuchar, por no pensar *Huh*
No me molesten, sin no ven que solo estoy llorando
Estoy pensando, y mis fracasos desogando
Todos tenemos malos ratos en el cuerpo, cicatrices
Mas no me importa pienses, lo que dices
Que porque tengo tatuajes, que porque visto flojo
Que porque tengo el pelo corto, dices que estoy loco
Vivo mi vida presuraza, no importa si muero
Pues el brindar con mida y mi familia es primero
La gente siempre hablara, la gente criticara, la gente me inventerar,
Rumores solo son
Es mi alagarta, imparable con cala y proquecia
Tarde o temprano, callaran, esta es mi profecѓ­a
Y pagar concretas, la maldades cometidas
Y por ganar una condena quiero yo vivir
Quiero seguir,
quiero vivir,
porque sufriendo como me fastidia
esta ansiedad, me trae precauciѓіn
porque quiero vivir,
porque quiero seguir
siempre compasiones
de quien esta detrѓЎs
que hadas de sentir?
vivir o morir deberѓЎs?

Quiero Vivir (traduzione)

Voglio vivere, quindi ho la mia vita
Voglio vivere la mia vita tranquilla
Voglio vivere la mia vita
prendimi la calma
mentre ricordo i miei tempi bevendo tequila
perché io dimentichi i dolori che porto nella mia anima
dimenticare i ricordi che turbano la mia calma
So che tutti abbiamo sogni, illusioni
e anche se le tue aspirazioni non si realizzano mai
significa per noi che tutto è finito, che tutto è finito
che tutto è affumicato
e commettiamo errori nel tempo
Ebbene, dicendo ў‚¬"Mi dispiace" non risolverai mai questa questione
Sono un rivenditore azteco, un'anima che porta il diavolo
un'anima che vaga, sono consolazione
Beh, è ​​vivere o morire, crescere nelle strade
Sono ricercato dai federali e rurale
Rappresento la mia razza, ispanico illegale
e finire la mia battaglia, voglio vivere
questa ansia, mi porta cautela
perché voglio vivere,
perché voglio continuare
sempre pietà
chi c'è dietro
che diavolo sentire?
vivi o muori vero?
Vivere povero ed essere stato criticato per bocca
Dagli zuccherifici designati, i corrotti mi hanno giudicato
Perché vivo giorno per giorno, in opposizione
Senza la soluzione, mai dirmelo mai senza motivo
Beh, anche se bevo liquori, non significa che io sia il peggiore
Nemmeno meglio *aahhaa*
Ed è che vengo da vernici metalliche
Idraulica, immagini drastiche
Bello, corrotto ed esplicito
Vogliono che ci controllino senza lisi
lascia che ti dica se la verità è quello che penso
la vita è presa in prestito, e il tempo è contato, la morte è certa, senza che io protesto
il mio giuramento fino al firmamento
perché il sangue azteco scorre nelle mie vene e nel mio corpo
il mio orgoglio è la taglia, ogni volta che qualcuno mi giudica
Tutti abbiamo dei difetti, io voglio vivere
questa ansia, mi porta cautela
perché voglio vivere,
perché voglio continuare
sempre pietà
chi c'è dietro
che diavolo sentire?
vivi o muori vero?
La vita è dura e forse quella la rende più complicata
Del normale, per non ascoltare, per non pensare *Huh*
Non disturbarmi, se non vedi che sto solo piangendo
Sto pensando e i miei fallimenti si rilassano
Tutti abbiamo brutti momenti nel corpo, cicatrici
Ma non mi interessa cosa pensi, cosa dici
Questo perché ho dei tatuaggi, quello perché mi vesto in modo allentato
Che siccome ho i capelli corti, dici che sono pazza
Vivo la mia vita velocemente, non importa se muoio
Bene, brindare con me e la mia famiglia viene prima di tutto
Le persone parleranno sempre, le persone criticheranno, le persone mi inventeranno,
le voci sono giuste
È la mia agarta, inarrestabile con cala e proquecia
Prima o poi, stai zitto, questa è la mia profezia
E paga concretamente i mali commessi
E per vincere una sentenza voglio vivere
voglio continuare,
Voglio vivere,
perché soffrire come mi dà fastidio
questa ansia, mi porta cautela
perché voglio vivere,
perché voglio continuare
sempre pietà
chi c'è dietro
che diavolo sentire?
vivi o muori vero?