Traduzione del testo della canzone Light - Dylan Holland

Light (originale)

My plug won’t answer
And I keep getting caught at all of these red lights
On my own
I’ll pay whatever just name the price
She declined my call
I don’t think she’s busy
I’m just tryna get high
She just tryna catch these feelings
But I’m on my way, hope I get an answer
Safe to say I’m cutting it close
I’ll take the chance of showing up knocking
It’s not a problem, I already know
She’s got the goods
But I got all answers
Seems like she’s down for more
If she got the pack I got her back
She don’t wanna be alone
Once I make it thru the light
Ima hit my plug up tell her get me right
Feels so good never been this high
Once I make it thru the light
I might cruise thru these backroads
I got one burning, think I’ll take the long way out on my own
I hope I don’t intrude on her time, but I
Hope she calls I’m getting close
Ima bout 3.5 from her road
Tryna go as slow as I can go
As I’m reaching out to her
But I’m on my way, hope I get an answer
Safe to say I’m cutting it close
I’ll take the chance of showing up knocking
It’s not a problem, I already know
She’s got the goods
But I got all answers
Seems like she’s down for more
If she got the pack I got her back
She don’t wanna be alone
Once I make it thru the light
Ima hit my plug up tell her get me right
Feels so good never been this high
Once I make it thru the light
I hope she answers her door
Before I pull away
Hope I’m not cut off
I can never be too sure
She needs something from me
And I want things from her
I think she’s catching feelings
But I won’t be so sure
Once I make it thru the light
Ima hit my plug up tell her get me right
Feels so good never been this high
Once I make it thru the light

(traduzione)

La mia spina non risponde
E continuo a farmi prendere da tutte queste luci rosse
Da solo
Pagherò qualunque cosa, solo dire il prezzo
Ha rifiutato la mia chiamata
Non penso che sia occupata
Sto solo cercando di sballarmi
Sta solo cercando di catturare questi sentimenti
Ma sto arrivando, spero di ricevere una risposta
Sicuro di dire che lo sto tagliando vicino
Colgo l'occasione per presentarmi a bussare
Non è un problema, lo so già
Ha la merce
Ma ho tutte le risposte
Sembra che lei sia giù per di più
Se ha preso il pacco, l'ho riavuta indietro
Non vuole essere solo
Una volta che lo faccio attraverso la luce
Ho acceso il mio plug-up dille di farmi bene
Si sente così bene mai stato così in alto
Una volta che lo faccio attraverso la luce
Potrei navigare attraverso queste strade secondarie
Ne ho uno in fiamme, penso che farò la lunga strada da solo
Spero di non intromettermi nel suo tempo, ma io
Spero che lei chiami mi sto avvicinando
Ima circa 3,5 dalla sua strada
Sto cercando di andare il più lentamente possibile
Mentre la sto contattando
Ma sto arrivando, spero di ricevere una risposta
Sicuro di dire che lo sto tagliando vicino
Colgo l'occasione per presentarmi a bussare
Non è un problema, lo so già
Ha la merce
Ma ho tutte le risposte
Sembra che lei sia giù per di più
Se ha preso il pacco, l'ho riavuta indietro
Non vuole essere solo
Una volta che lo faccio attraverso la luce
Ho acceso il mio plug-up dille di farmi bene
Si sente così bene mai stato così in alto
Una volta che lo faccio attraverso la luce
Spero che lei risponda alla sua porta
Prima che mi allontani
Spero di non essere tagliato fuori
Non posso mai essere troppo sicuro
Ha bisogno di qualcosa da me
E voglio cose da lei
Penso che stia catturando sentimenti
Ma non sarò così sicuro
Una volta che lo faccio attraverso la luce
Ho acceso il mio plug-up dille di farmi bene
Si sente così bene mai stato così in alto
Una volta che lo faccio attraverso la luce