Traduzione del testo della canzone Socialized Death Sentence - Dystopia

Socialized Death Sentence (originale)

I am just a fucking slave
Bust my ass for minimum wage
Before im paid…
The system comes and takes half away…
For bombs someday
My boss hates my fucking guts
I was never good enough
If im injured on the job
He’ll say tough luck
He’ll find someone else to fuck
My job… my life
Landlords pissed, rent is due
Haven’t worked in a few
I dont pay i get evicted
Im fucking screwed
What am i suppose to do
Each day… i die
Your… your job sucks
The system fucks
A timeclock head… im dead
Employed… mind void
Destroyed… can’t avoid
I try… to survive
…losing…
Work work
Socialized death sentence
System system
Fucked all around
Work work
Like taking cyanide
System system
Washing it down…
And i die again tomorrow…
When i wake up

Socialized Death Sentence (traduzione)

Sono solo un fottuto schiavo
Rompimi il culo per il salario minimo
Prima di essere pagato...
Il sistema arriva e porta via la metà...
Per le bombe un giorno
Il mio capo odia le mie fottute viscere
Non sono mai stato abbastanza bravo
Se sono ferito sul lavoro
Dirà sfortuna
Troverà qualcun altro con cui scopare
Il mio lavoro... la mia vita
Padroni di casa incazzati, l'affitto è dovuto
Non funzionano da pochi
Non pago, vengo sfrattato
Sono fottuto
Cosa dovrei fare
Ogni giorno... muoio
Il tuo... il tuo lavoro fa schifo
Il sistema fotte
Una testa di un orologio... sono morto
Impiegato... vuoto mentale
Distrutto... non posso evitarlo
Provo... a sopravvivere
…perdendo…
Lavoro lavoro
Condanna a morte socializzata
Sistema di sistema
Scopata dappertutto
Lavoro lavoro
Come prendere il cianuro
Sistema di sistema
Lavandolo...
E morirò di nuovo domani...
Quando mi sveglio