| Сафари. | Safari. |
| Выслеживаю жертву.
| Rintracciare la vittima.
|
| Мне до тебя всего несколько метров.
| Sono solo a pochi metri da te.
|
| Ближе, ближе, мы в центре танцпола,
| Più vicino, più vicino, siamo al centro della pista da ballo,
|
| Ну же, покажи на что ты готова.
| Dai, fammi vedere cosa stai combinando.
|
| И снова свет гаснет,
| E di nuovo la luce si spegne
|
| Вижу по глазам, что ты согласна.
| Vedo nei tuoi occhi che sei d'accordo.
|
| Обещаю, нам будет приятно,
| Ti prometto che saremo felici
|
| Всё будет красиво и аккуратно.
| Tutto sarà bello e pulito.
|
| Улыбка со второго бокала,
| Sorridi dal secondo bicchiere
|
| Смесь феромонов и морского загара.
| Una miscela di feromoni e abbronzatura marina.
|
| Вольная птица в клетку попала,
| Un uccello libero è entrato in una gabbia,
|
| Не бойся — знакомься, это только начало.
| Non aver paura: fai conoscenza, questo è solo l'inizio.
|
| Инстаграм и почта выключены точно,
| Instagram e la posta sono sicuramente disattivati,
|
| Значит, этой ночью, кто-то очень хочет.
| Quindi, stasera, qualcuno vuole davvero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам.
| Signore, signore, signore - signore, signore, signore.
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам.
| Signore, signore, signore - signore, signore, signore.
|
| Ага.
| Sì.
|
| Едем по скоростной трассе
| Stiamo guidando sulla corsia di sorpasso
|
| В номер отеля, устроим там праздник.
| Nella stanza d'albergo, faremo una festa lì.
|
| Бит, качая, разрывает на части,
| Il battito, tremante, si rompe in pezzi,
|
| Губы твои уже меня дразнят.
| Le tue labbra mi stanno già prendendo in giro.
|
| Любишь загорелое тело, принцесса?
| Ti piace un corpo abbronzato, principessa?
|
| Это нормально, это уместно.
| Va bene, è appropriato.
|
| Сопротивляться мне бесполезно,
| È inutile resistermi
|
| Будешь считать мои кубики пресса.
| Conterai i miei addominali.
|
| И не разбудит нас утро,
| E la mattina non ci sveglierà
|
| А ночью не раз будет нам круто.
| E di notte sarà fresco per noi più di una volta.
|
| Теперь поняла, куда ты попала?
| Adesso capisci dove sei?
|
| Не бойся — знакомься, это только начало.
| Non aver paura: fai conoscenza, questo è solo l'inizio.
|
| Инстаграм и почта выключены точно,
| Instagram e la posta sono sicuramente disattivati,
|
| Значит, этой ночью, кто-то очень хочет.
| Quindi, stasera, qualcuno vuole davvero.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам.
| Signore, signore, signore - signore, signore, signore.
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам.
| Signore, signore, signore - signore, signore, signore.
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам.
| Signore, signore, signore - signore, signore, signore.
|
| Дам, дам, дам — на кухне, в душе и в постели.
| Signore, signore, signore - in cucina, sotto la doccia ea letto.
|
| Дам, дам, дам — без остановок всю неделю.
| Signore, signore, signore - non-stop per tutta la settimana.
|
| Дам, дам, дам — будет всё, как ты хотела.
| Signore, signore, signore - tutto sarà come volevi.
|
| Дам, дам, дам — дам, дам, дам. | Signore, signore, signore - signore, signore, signore. |