Traduzione del testo della canzone Таких не бывает - Джиган, Artik & Asti

Таких не бывает (originale)

Сколько бы лет не прошло
Наши сердца в унисон все так же
Я все тот и ты все та же
Сколько сменили мы многоэтажек
Сколько ночей не провели мы вместе
Я в самолете, подо мною весь мир
Ты все не спишь, голова в планах
Шаг за шагом к своей цели плавно
Вот так упрямо
И что бы не случилось – семья на главной
В горе и в радости, мы всегда рядом
Ты же знаешь, мы с тобой одна команда
Вместе до Луны, туда и обратно
Смотрю в эти глаза и обретаю вечность
С головы до ног вся безупречна
Моя сила – моя слабость
Мое счастье – моя радость
Все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Я все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Разбуди меня нежно шепотом
Ты и я – все остальное фон
Пропади весь мир пропадом
Когда ты рядом – во мне шторм
Заплетаю в руки твои волосы
Мы горим ярко, пожар
На спине моей красные полосы
Исчезнем до завтра, решай
Губы тянут, как магнит
Я целую их как псих
С ума сводит меня твой вид
Slow mo, rapid
У нас одна волна, один вайб
Мы любим жизнь, мы ловим кайф
Пой со мной, со мной летай
Мой космос, мой рай
Все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Я все, что нужно мне – только в тебе найду
Нечаянно и сердце мое нежно растает
Я знаю точно, что когда тебя обниму
Скажу, таких как ты совсем-совсем не бывает
Таких как ты совсем-совсем не бывает
Таких как ты совсем-совсем не бывает

Таких не бывает (traduzione)

Non importa quanti anni siano passati
I nostri cuori sono all'unisono lo stesso
Io sono sempre lo stesso e tu sei sempre lo stesso
Quanti grattacieli abbiamo cambiato
Quante notti abbiamo passato insieme
Sono su un aereo, il mondo intero è sotto di me
Sei ancora sveglio, la tua testa è nei piani
Passo dopo passo verso il tuo obiettivo senza intoppi
È così testardo
E qualunque cosa accada, la famiglia è la principale
Nel dolore e nella gioia, siamo sempre lì
Sai che siamo una squadra
Insieme alla luna, andata e ritorno
Guardo in questi occhi e guadagno l'eternità
Perfetto dalla testa ai piedi
La mia forza è la mia debolezza
La mia felicità è la mia gioia
Tutto ciò di cui ho bisogno - solo in te lo troverò
Involontariamente e il mio cuore si scioglie dolcemente
Lo so per certo quando ti abbraccio
Direi che le persone come te non esistono affatto.
Sono tutto ciò di cui ho bisogno - solo in te lo troverò
Involontariamente e il mio cuore si scioglie dolcemente
Lo so per certo quando ti abbraccio
Direi che le persone come te non esistono affatto.
Svegliami dolcemente con un sussurro
Io e te - tutto il resto è sullo sfondo
Perso il mondo intero
Quando sei vicino, ho una tempesta
Ti lego i capelli tra le mani
Stiamo bruciando luminosi, fuoco
Ci sono strisce rosse sulla mia schiena
Sparisci fino a domani, decidi
Le labbra tirano come una calamita
Li bacio come un matto
Il tuo sguardo mi fa impazzire
Lento, veloce
Abbiamo un'onda, una vibrazione
Amiamo la vita, ci sballiamo
Canta con me, vola con me
Il mio spazio, il mio paradiso
Tutto ciò di cui ho bisogno - solo in te lo troverò
Involontariamente e il mio cuore si scioglie dolcemente
Lo so per certo quando ti abbraccio
Direi che le persone come te non esistono affatto.
Sono tutto ciò di cui ho bisogno - solo in te lo troverò
Involontariamente e il mio cuore si scioglie dolcemente
Lo so per certo quando ti abbraccio
Direi che le persone come te non esistono affatto.
Le persone come te non esistono affatto.
Le persone come te non esistono affatto.