| Ты видел мой мир, ты слышал мой стиль.
| Hai visto il mio mondo, hai sentito il mio stile.
|
| Я делаю так, чтоб звук гремел на сотни миль.
| Faccio ruggire il suono per centinaia di miglia.
|
| Красная Ferrari будто Джига — коммунист.
| La Ferrari rossa è come Giga è un comunista.
|
| Молод и свободен, никогда не падал вниз.
| Giovane e libero, non è mai caduto.
|
| Ты видел мой мир, ты слышал мой стиль.
| Hai visto il mio mondo, hai sentito il mio stile.
|
| Я делаю так, чтоб звук гремел на сотни миль.
| Faccio ruggire il suono per centinaia di miglia.
|
| Красная Ferrari будто Джига — коммунист.
| La Ferrari rossa è come Giga è un comunista.
|
| Молод и свободен, никогда не падал вниз.
| Giovane e libero, non è mai caduto.
|
| Мои планы — вверх, будто бой в Небесах.
| I miei piani sono come una lotta in paradiso.
|
| Флоу лимитирует над головами чудеса.
| Il flusso limita i miracoli sopra la testa.
|
| Шоу — не проблема, если Джига в зале — будет «мясо»!
| Lo spettacolo non è un problema se Jiga è nella hall - ci sarà "carne"!
|
| Бро, давай мне пять, Господ.
| Fratello, dammi cinque, Signore.
|
| Пусть глотают, ведь Джиган должен сиять.
| Lasciateli ingoiare, perché Djigan dovrebbe brillare.
|
| Я вижу их, вижу страх в их глазах.
| Li vedo, vedo la paura nei loro occhi.
|
| Вижу зависть, вижу злость, вижу экран.
| Vedo invidia, vedo rabbia, vedo lo schermo.
|
| Джига должен сиять!
| La maschera dovrebbe brillare!
|
| Я вижу нас — миллионы рук и глаз!
| Ci vedo - milioni di mani e occhi!
|
| Вижу здесь, вижу сейчас, вижу любовь.
| Vedo qui, vedo ora, vedo amore.
|
| Джига должен сиять!
| La maschera dovrebbe brillare!
|
| Так пой со мной, пой со мной, пой со мной.
| Quindi canta con me, canta con me, canta con me.
|
| Каждый дом, каждый район пой со мной!
| Ogni casa, ogni quartiere, canta con me!
|
| Джига должен сиять!
| La maschera dovrebbe brillare!
|
| Пой со мной, пой со мной, ты пой со мной.
| Canta con me, canta con me, canta con me.
|
| День и ночь, в мороз и в зной — пой со мной.
| Giorno e notte, nel gelo e nel caldo - canta con me.
|
| Джига должен сиять!
| La maschera dovrebbe brillare!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй! | Ehi! |
| Поднимите руки в небо.
| Alza le mani al cielo.
|
| Пусть звуковая ракета облетит Планету.
| Lascia che il razzo sonico voli intorno al pianeta.
|
| Пусть начнётся пандемия рэпа; | Che la pandemia del rap abbia inizio |
| безумное лето!
| pazza estate!
|
| Слышу где-то: «Джига, сделай это! | Sento da qualche parte: “Giga, fallo! |
| Джига, сделай это!»
| Jiga, fallo!"
|
| И каждый день я молюсь небесам.
| E ogni giorno prego il cielo.
|
| Я знаю, Он все видит сам где-то там…
| So che vede tutto lui stesso da qualche parte lì...
|
| Вера даёт мне силы от люльки до могилы.
| La fede mi dà forza dalla culla alla tomba.
|
| Джига — непобедимый! | Jiga è invincibile! |
| Весь хейт мимо!
| Tutto l'odio è sparito!
|
| Золотые Rolex’ы блестят.
| I Rolex d'oro brillano.
|
| 30.000 на руке, и в планах сделать 50.
| 30.000 a disposizione e prevede di farne 50.
|
| Этот вечер будет жарким, ты не можешь отрицать.
| Questa sera farà caldo, non puoi negarlo.
|
| И не важно, что за город, Джига будет в нём сиять!
| E non importa in quale città, Jiga brillerà in essa!
|
| Джига будет в нём сиять словно мантра на бите!
| Jiga brillerà in esso come un mantra al ritmo!
|
| Неопознанный объект летающий на высоте.
| Oggetto non identificato che vola ad un'altezza.
|
| Джига будет в нём сиять! | Jiga brillerà in esso! |
| Да, я покажу тебе!
| Sì, te lo mostro!
|
| Будто на занятиях йогой клуб стоит на голове!
| È come se il club fosse a testa in giù durante le lezioni di yoga!
|
| И так — каждый день, и так — каждый день!
| E così - ogni giorno, e così - ogni giorno!
|
| Для одних, Джига — миссия! | Per alcuni, Jiga è una missione! |
| Для других, Джига — мишень.
| Per altri, Jiga è un bersaglio.
|
| Одним это как бальзам, другим это просто не понять
| Per alcuni è come un balsamo, per altri semplicemente non è comprensibile.
|
| В принципе — это не важно; | Fondamentalmente, non importa; |
| но ты должен знать.
| ma dovresti saperlo.
|
| Джига должен сиять!
| La maschera dovrebbe brillare!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй! | Ehi! |
| Поднимите руки в небо.
| Alza le mani al cielo.
|
| Пусть звуковая ракета облетит Планету;
| Lascia che il razzo sonico voli intorno al pianeta;
|
| Пусть начнётся пандемия рэпа; | Che la pandemia del rap abbia inizio |
| безумное лето!
| pazza estate!
|
| Слышу где-то: «Джига, сделай это! | Sento da qualche parte: “Giga, fallo! |
| Джига, сделай это!»
| Jiga, fallo!"
|
| Ты видел мой мир, ты слышал мой стиль.
| Hai visto il mio mondo, hai sentito il mio stile.
|
| Я делаю так, чтоб звук гремел на сотни миль.
| Faccio ruggire il suono per centinaia di miglia.
|
| Красная Ferrari будто Джига — коммунист;
| La Ferrari rossa come Giga è comunista;
|
| Молод и свободен, никогда не падал вниз.
| Giovane e libero, non è mai caduto.
|
| Ты видел мой мир, ты слышал мой стиль.
| Hai visto il mio mondo, hai sentito il mio stile.
|
| Я делаю так, чтоб звук гремел на сотни миль.
| Faccio ruggire il suono per centinaia di miglia.
|
| Красная Ferrari будто Джига — коммунист;
| La Ferrari rossa come Giga è comunista;
|
| Молод и свободен, никогда не падал вниз.
| Giovane e libero, non è mai caduto.
|
| Uh, yeah! | Eh si! |
| Geega wanna shy, like the sunshine
| Geega vuole essere timido, come il sole
|
| Geega wanna shy, each and every time!
| Geega vuole essere timido, ogni volta!
|
| Geega wanna shy, I’m want your ear base!
| Geega vuole essere timido, voglio la tua base per le orecchie!
|
| Geega wanna shy, uh, yeah!
| Geega vuole essere timido, uh, sì!
|
| Geega wanna shy!
| Geega vuole essere timido!
|
| Geega wanna shy!
| Geega vuole essere timido!
|
| Geega wanna shy!
| Geega vuole essere timido!
|
| Geega wanna shy! | Geega vuole essere timido! |