Traduzione del testo della canzone Космос - Джиган

Космос (originale)

Ты помнишь наши первые встречи
И эти искры между нами по проводам
Мы говорили, что мы будем навечно
Раскладывали наши чувства по слогам
У нас расписана вся жизнь по минутам
Не знаю, кто сможет, как ты меня окутать
Я забываю обо всем, когда ты рядом утром
Когда ты сияешь, словно тысячи салютов
Вся любовь в сердце
От нее никуда мне не деться
Ты скрываешься в каждом из текстов
В каждой строчке, как запах из детства
Не могу себе найти место
И не знаю, кто мог бы быть вместо
Будь со мной навсегда, моя принцесса
Моя принцесса
И ты как будто мой космос
Ты мой огонь и мой воздух
Давай лететь вместе к звездам
Пока ты здесь, рядом со мной
И ты как будто мой космос
Ты мой огонь и мой воздух
Давай лететь вместе к звездам
Пока ты здесь, рядом со мной
И эта жизнь похожа на карусели
Река любви и целый океан истерик
Наша квартира стала будто Колизеем,
Но с каждым разом мы любим все сильнее
Пускай, будут закрыты до тебя все двери,
Но я найду к тебе дорогу, я уверен
Нашу любовь с тобой никак не измерить
Я так люблю тебя с утра видеть в постели
Вся любовь в сердце
От нее никуда мне не деться
Ты скрываешься в каждом из текстов
В каждой строчке, как запах из детства
Не могу себе найти место
И не знаю, кто мог бы быть вместо
Будь со мной навсегда, моя принцесса
Моя принцесса
И ты как будто мой космос
Ты мой огонь и мой воздух
Давай лететь вместе к звездам
Пока ты здесь, рядом со мной
И ты как будто мой космос
Ты мой огонь и мой воздух
Давай лететь вместе к звездам
Пока ты здесь, рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной
Рядом со мной, рядом со мной

Космос (traduzione)

Ricordi i nostri primi incontri
E queste scintille tra noi lungo i fili
Abbiamo detto che saremmo stati per sempre
Esposto i nostri sentimenti in sillabe
Abbiamo un'intera vita programmata di minuto in minuto
Non so chi può, come mi avvolgi
Mi dimentico di tutto quando sei vicino al mattino
Quando brilli come mille fuochi d'artificio
Tutto l'amore nel cuore
Non posso allontanarmi da lei
Ti stai nascondendo in ciascuno dei testi
In ogni riga, come un odore d'infanzia
Non riesco a trovare un posto per me stesso
E non so chi potrebbe essere invece
Stai con me per sempre mia principessa
La mia principessa
E tu sei come il mio spazio
Sei il mio fuoco e la mia aria
Voliamo insieme verso le stelle
Mentre sei qui accanto a me
E tu sei come il mio spazio
Sei il mio fuoco e la mia aria
Voliamo insieme verso le stelle
Mentre sei qui accanto a me
E questa vita è come una giostra
Un fiume d'amore e un intero oceano di capricci
Il nostro appartamento è diventato come un Colosseo,
Ma ogni volta ci amiamo sempre di più
Lascia che tutte le porte ti siano chiuse,
Ma troverò la mia strada per te, ne sono sicuro
Il nostro amore per te non può essere misurato
Ti amo così tanto per vederti a letto la mattina
Tutto l'amore nel cuore
Non posso allontanarmi da lei
Ti stai nascondendo in ciascuno dei testi
In ogni riga, come un odore d'infanzia
Non riesco a trovare un posto per me stesso
E non so chi potrebbe essere invece
Stai con me per sempre mia principessa
La mia principessa
E tu sei come il mio spazio
Sei il mio fuoco e la mia aria
Voliamo insieme verso le stelle
Mentre sei qui accanto a me
E tu sei come il mio spazio
Sei il mio fuoco e la mia aria
Voliamo insieme verso le stelle
Mentre sei qui accanto a me
Accanto a me, accanto a me
Accanto a me, accanto a me