Traduzione del testo della canzone Наше лето - Джиган

Наше лето (originale)

Сегодня мы устроим праздник в самых ярких красках,
Твоя фигура меня дразнит — ты прекрасна.
Закат проводит день, ночь готовит нам тайны.
И я тону, как в океане — в глазах бескрайних.
Морские брызги, басы добавят «низких».
Я к тебе близко, летом мы в твоём списке.
Вокруг одни пальмы и мы вдвоем на пляже,
Нет времени спать, нам всё не напряжно.
Припев:
Шалушка!
С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
Морской бриз нас освежает словно свежей мятой.
Здесь только я и ты, и белый парус яхты.
Бармен знает толк, ведь никогда не поздно,
В коктейле тает лёд, твой загар — бронза.
Я будто Робинзон, семь Пятниц на неделе,
Ты мой самый сладкий сон, сам себе не верю.
Мы невесомые, противоречим гравитации, Gl5.RU
Фуршет на 100 персон, сегодня мы устроим танцы.
До утра…
Припев:
Шалушка!
С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!

(traduzione)

Oggi organizzeremo una vacanza nei colori più brillanti,
La tua figura mi stuzzica: sei bellissima.
Il tramonto trascorre il giorno, la notte ci prepara segreti.
E sto affogando, come nell'oceano - negli occhi dell'illimitato.
Spruzzi marini, la spigola aggiungerà "basso".
Ti sono vicino, d'estate siamo nella tua lista.
Ci sono solo palme intorno e noi due siamo sulla spiaggia,
Non c'è tempo per dormire, non tutto è stressante per noi.
Coro:
Shalushka!
Non dormiremo con te
Voglio ballare fino al mattino!
Fino al mattino dimenticheremo tutto!
Fino al mattino, solo noi due!
Fino al mattino non dormiremo con te: questa è la nostra estate!
Fino al mattino hai tanta voglia di ballare - camminiamo fino all'alba!
Fino al mattino dimenticheremo tutto: questa è la nostra estate!
Fino al mattino, solo noi due - camminiamo fino all'alba!
La brezza marina ci rinfresca come la menta fresca.
Siamo solo io e te e la vela bianca dello yacht.
Il barista sa molto, non è mai troppo tardi
Il ghiaccio si scioglie nel cocktail, la tua abbronzatura è bronzea.
Sono come un Robinson, sette venerdì in una settimana,
Sei il mio sogno più dolce, non credo a me stesso.
Siamo senza peso, contrariamente alla gravità, Gl5.RU
Buffet per 100 persone, oggi organizzeremo balli.
Fino al Mattino…
Coro:
Shalushka!
Non dormiremo con te
Voglio ballare fino al mattino!
Fino al mattino dimenticheremo tutto!
Fino al mattino, solo noi due!
Fino al mattino non dormiremo con te: questa è la nostra estate!
Fino al mattino hai tanta voglia di ballare - camminiamo fino all'alba!
Fino al mattino dimenticheremo tutto: questa è la nostra estate!
Fino al mattino, solo noi due - camminiamo fino all'alba!
Fino al Mattino!
Fino al Mattino!
Fino al Mattino!
Fino al Mattino!
Fino al Mattino!
Fino al Mattino!