Traduzione del testo della canzone Адреналин - Джиос

Адреналин (originale)

Время зашьёт на теле следы,
Огонь догорит, завянут цветы.
Лечение пройдёт, останется стыд,
На чистом листе нет белизны.
На моих руках взлети,
Не убьют меня пули, опаснее ты.
Ведь в твоих руках мой мир,
Сломать друг другу не простим.
Нас поменяла эта любовь,
Построив между нами бетонный забор.
Ты думала, что будет лучше с другой,
Но поэтому ли выкинула меня за борт?
Я нырял в тебя с головой,
Ты моя боль и мой дикий вой.
Все звонки похожи на бой
С моей судьбой, с моей судьбой.
Переход:
И можно всё заново начать,
На тот же круг и под тот же чай.
Мои руки на твоих плечах,
Не вздумай их убирать.
Знаю, что лучше кричать.
Припев:
Ты по моим венам ток, дикий адреналин.
К тебе я был не готов и тягу не победить.
Печален был наш итог, но нам надо повторить.
Остался один патрон, когда же он выстрелит?
Второй Куплет: Джиос
Детка, я в тебя конкретно,
От момента до момента.
Ты стала привычкой вредной
И быстро прошло то лето.
Пролетело, как комета,
Как пуля из пистолета.
До безумия в тебя,
А ты в меня — пока, наверно.
Небо крыло нас, детка,
Нам не хватало коннекта.
Сколько спетых куплетов
И сколько сотен в заметках.
Ты на мне, я на нервах,
Глаз кофейный оттенок.
Не сбежать нам с этого плена,
Но хочется несомненно.
Припев:
Ты по моим венам ток, дикий адреналин.
К тебе я был не готов и тягу не победить.
Печален был наш итог, но нам надо повторить.
Остался один патрон, когда же он выстрелит?

(traduzione)

Il tempo cucirà tracce sul corpo,
Il fuoco si spegnerà, i fiori appassiranno.
Il trattamento passerà, la vergogna rimarrà,
Non c'è bianchezza su un foglio bianco.
Togliti tra le mie braccia,
I proiettili non mi uccideranno, sei più pericoloso.
Dopotutto, il mio mondo è nelle tue mani,
Non perdoneremo a spezzarci a vicenda.
Questo amore ci ha cambiato
Costruendo una recinzione di cemento tra di noi.
Pensavi che sarebbe stato meglio con qualcun altro
Ma è per questo che mi ha gettato in mare?
Mi sono tuffato in te con la mia testa,
Sei il mio dolore e il mio ululato selvaggio.
Tutte le chiamate sono come una rissa
Con il mio destino, con il mio destino.
Transizione:
E puoi ricominciare tutto da capo
Per lo stesso cerchio e per lo stesso tè.
Le mie mani sono sulle tue spalle
Non esitate a rimuoverli.
So che è meglio urlare.
Coro:
Sei la corrente nelle mie vene, adrenalina selvaggia.
Non ero pronto per te e non potevo vincere il desiderio.
Il nostro risultato è stato triste, ma dobbiamo ripetere.
È rimasta una cartuccia, quando si accenderà?
Secondo verso: Jeos
Tesoro, mi interessa in particolare
Di momento in momento.
Sei diventato una cattiva abitudine
E quell'estate passò in fretta.
Vola come una cometa
Come un proiettile di pistola.
Alla follia in te
E tu sei in me - per ora, probabilmente.
Il cielo sono le nostre ali, piccola
Ci mancava una connessione.
Quanti versi cantati
E quante centinaia ci sono nelle note.
Sei su di me, io sono sui nervi,
Tonalità caffè occhi.
Non possiamo sfuggire a questa prigionia,
Ma voglio assolutamente farlo.
Coro:
Sei la corrente nelle mie vene, adrenalina selvaggia.
Non ero pronto per te e non potevo vincere il desiderio.
Il nostro risultato è stato triste, ma dobbiamo ripetere.
È rimasta una cartuccia, quando si accenderà?